Sta znaci na Engleskom PREPUNI - prevod na Енглеском

• full
• filled with
• packed with
• crowded
• teeming with
• jam-packed
• overflowing with
• brimming with

Примери коришћења Prepuni на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek prepuni sumnji.
Always full of doubts.

Moj ER O biti prepuni.
My E.R. 's about to be jam-packed.

Gradovi prepuni ljudima.
Actual towns full of people.

Prepuni su tih informacija.
Full of so much information.

Gradovi su prepuni ljudi.
Cities are packed with people.

Prepuni ste energije danas.
You are full of energy today.

Možda ste mladi i prepuni ambicija.
Young and full of ambition.

Prepuni ste energije danas.
You're filled with energy today.

Pogledi su im bili prepuni ludila!
Her eyes were full of madness!

Prepuni ste pozitivne energije.
You are full of positive energy.

Filmovi su prepuni sličnih scena.
Films are full of scenes like that.

Oni su neumorni, samouvereni i prepuni ideja.
They're dynamic, confident and full of ideas.

Filmovi su prepuni sličnih scena.
The movie is full of scenes like that.

Prepuni su ogromnih i preteranih očekivanja.
They are full of enormous and inflated expectations.

Pogledi su im bili prepuni ludila.
His eyes were filled with madness.

Svetovi prepuni akcije, revolucije, istraživanja, rata!
Worlds full of action… revolution, exploration, war!

Možda ste mladi i prepuni ambicija.
Ty is young and full of ambition.

Prepuni su Jevreja, koji su opustošili Francusku kao paraziti.
They're teeming with Jews, who infested France like parasites.

Možda ste mladi i prepuni ambicija.
Being young and full of ambitions.

Svetski okeani su prepuni prelepih boja, stvorenih da budu što upadljivije.
The world's oceans are filled with brilliant colours, all designed to make their wearers conspicuous.

Možda ste mladi i prepuni ambicija?
You're young and full of ambitions?

Postoje izbeglicki kampovi prepuni ljudima… koji su pobegli zbog teroristickih aktivnosti koje Bergomi finansira.
There are refugee camps overflowing with people… displaced by terrorist activities that Bergomi supports.

Možda ste mladi i prepuni ambicija.
He is just young and full of ambition.

Slusanje policijskog radija svake noci, povlacenje jednog kraja autobusa u sred dana, trcanje u prepuni bar.
Combing through police blotters at your desk every night, peeling back the sides of a bus in broad daylight, speeding into a crowded bar.

Zatvori su prepuni nevinih ljudi.
Joint's overflowing with innocent men.

Čak su i naši zabavni programi prepuni nasilja.
Our entertainment programs are filled with violence.

Filmovi su prepuni sličnih scena.
The novel is filled with similar scenes.

Od kad sam ja preuzela kuhinju prepuni smo.
Ever since I took over the kitchen, we've been jam-packed.

Svetski okeani prepuni su čudnih stvorenja.
The ocean is full of strange creatures.

Muka ti je više od klasičnih šampona za pranje kose koji su prepuni hemikalija?
Tired of using costly hair shampoos that are filled with chemicals?