Sta znaci na Engleskom PRESTANI DA SE PRETVARAŠ - prevod na Енглеском

• stop pretending
• quit pretending

Примери коришћења Prestani da se pretvaraš на Српском и њихови преводи на Енглески

Prestani da se pretvaraš.
So stop pretending.

I osećaš, prestani da se pretvaraš.
And yes, stop pretending.

Prestani da se pretvaraš.
Let's stop pretending.

I osećaš, prestani da se pretvaraš.
You know it, so stop pretending.

Prestani da se pretvaraš.
Stop trying to pretend.

Hajde Keren, prestani da se pretvaraš.
Come on, Karen Stop pretending.

Prestani da se pretvaraš.
Will you stop pretending.

Hajde, Lado, prestani da se pretvaraš.
Come on, Lado, stop pretending.

Prestani da se pretvaraš.
So please stop pretending.

Hajde Petre, prestani da se pretvaraš.
Now, Peter, let's stop pretending and be practical.

Prestani da se pretvaraš.
You can stop pretending.

Nemaš ti petlju, i zato prestani da se pretvaraš.
You don't got your button, so quit pretending.

Zato prestani da se pretvaraš!
So stop pretending!

Prestani da se pretvaraš predamnom!
Stop pretending with me!

Hajde, prestani da se pretvaraš!
Come on, stop pretending!

Prestani da se pretvaraš, Chuck.
Stop trying to pretend, Chuck.

Daj, Serena, prestani da se pretvaraš da si dobra devojka.
Look, serena, stop trying to pretendyou're a good girl.

Prestani da se pretvaraš zbog svoje koristi.
Stop pretending for your own sake.

Onda prestani da se pretvaraš da jesi!
Then stop pretending to be!

Prestani da se pretvaraš, vidi se na tebi.
Stop pretending, look at you.

Prestani da se pretvaraš da ne znaš ništa!
Stop pretending that you know nothing!

Prestani da se pretvaraš kao da me ne poznaješ.
Quit pretending you don't even know me.

Prestani da se pretvaraš da si nešto što nisi.
Quit pretending you're something you're not.

Prestani da se pretvaraš kao da se ovo ne dešava.
Stop pretending like this isn't happening.

Prestani da se pretvaraš kao da ovo nije lepo.
Stop trying to pretend like that wasn't cool.

Prestani da se pretvaraš da je Ble lampa!
I'm not embarrassed. Stop pretending bleh is a lamp!

Prestani da se pretvaraš da ne znaš na šta mislim.
Stop pretending you don't know what I mean.

Prestani da se pretvaraš da neznaš ništa o tome.
Stop pretending you don't know anything about it.

Prestani da se pretvaraš da nisi znao da se vratila.
Stop pretending you don't know she's back.

Zato prestani da se pretvaraš da ti je stalo do moje porodice.
So stop pretending you care about my family.