Примери коришћења Pretpostavljam da to nije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pretpostavljam da to nije smešno.
I deo je onoga što je ovde interesantno- pretpostavljam da to nije preveliko iznenađenje.
And part of what's interesting there- I guess that's not too surprising.Pretpostavljam da to nije važno.
I guess it doesn't matter.Industrija fosilnih goriva donosi profit, a političke vođe, pa, oni gledaju sledeće izbore,šta će im doneti popularnost, a pretpostavljam da to nije postavljanje nezgodnih pitanja.
The fossil fuel industry generates profits, and political leaders, well, they look at the next election,at what makes them popular, and I guess that's not asking the inconvenient questions.Pretpostavljam da to nije Ellen.
I'm guessing that isn't Ellen.Ali pretpostavljam da to nije dovoljno.
But I'm guessing that's not enough.Pretpostavljam da to nije smiješno.
I guess it's not that funny.Pretpostavljam da to nije za mene.
I'm guessing that isn't for me.Pretpostavljam da to nije normalno.
I'm guessing that's not normal.Pretpostavljam da to nije zabranjeno.
I guess it's no holds barred.Pretpostavljam da to nije dobra stvar.
I assume that's not a good thing.Pretpostavljam da to nije iznenađenje.
I guess it's not that surprising.Pretpostavljam da to nije prvi put.
Well I guess it's not the first time.Pretpostavljam da to nije dobar znak.
I'm guessing that's not a good sign.Pretpostavljam da to nije sveta vodica.
I'm guessing that's not holy water.Pretpostavljam da to nije losa stvar.
But I suppose that's not a bad thing.Pretpostavljam da to nije dovoljno za Raya.
I guess that's not enough for Ray.Ali pretpostavljam da to nije vaš problem.
But I guess that's not your problem.Pretpostavljam da to nije tvoja krv?
I don't suppose that's your blood on you there?Pretpostavljam da to nije dimljeni sir?
I don't suppose that's a smoked cheese is it?Pa, pretpostavljam da to nije ni toliko bitno.
Well, I guess it's not that big a deal.Pretpostavljam da to nije nikoga iznenadilo.
I suppose it wasn't a surprise to anyone.Pretpostavljam da to nije nesto sto prerastu.
I guess it's not something that you outgrow.Pretpostavljam da to nije stvarno dovoljno, zar ne?
I guess it's not really enough, is it?Pretpostavljam da to nije svakodnevni herojin?
I'm guessing it's not your everyday heroin?Pretpostavljam da to nije nova mašina za veš?
I'm guessing that's not a new washing machine?Pretpostavljam da to nije šou u" Morskom svetu".
I'm guessing that's not a show at seaworld.Pretpostavljam da to nije razlog zašto ste ovdje.
I suppose that's not why you're here.Pretpostavljam da to nije dobro mesto za biti. .
I'm guessing that's not a good place to be.Pretpostavljam da to nije reklama za niže kamatne stope.
I'm guessing that's not an advertisement for lower rates.
