Sta znaci na Srpskom I GUESS IT'S NOT - prevod na Српском

• претпостављам да није
• ja mislim da to nije
• izgleda da nije
• pretpostavljam da nije

Примери коришћења I guess it's not на Енглеском и њихови преводи на Српски

I guess it's not.
Valjda nije.

But, I guess it's not…?
Ali, pretpostavljam da nije…?

I guess it's not.
Mislim da nije.

No, I guess it's not.
Ne, pretpostavljam da nije.

I guess it's not bad.
Pa valjda nije loš.

Well, I guess it's not a camera.
Izgleda da nije kamera.

I guess It's not in here.
Izgleda da nije ovde.

So, I guess it's not all over.
Pa, pretpostavljam da nije sve gotovo.

I guess it's not funny-*.
Mislim da nije smešno.

Well I guess it's not the first time.
Pretpostavljam da to nije prvi put.

I guess it's not contagious.
Valjda nije zarazno.

Yeah, i guess it's not so bad.
Pa da, mislim da nije tako loše.

I guess it's not my thing.
Valjda to nije za mene.

I guess it's not that long.
Izgleda da nije tako duga.

I guess it's not luck.
Ne, ja mislim da to nije sreća.

I guess it's not always true.
Valjda nije uvek istina.

I guess it's not that long.
Mislim da nije toliko dugo.

I guess it's not funny.
Pretpostavljam da to nije smešno.

I guess it's not that important.
Valjda nije toliko važno.

I guess it's not a good idea.
Mislim da to nije dobra ideja.

I guess it's not too bad.
Pretpostavljam da nije toliko lose.

I guess it's not spring-loaded.
Pretpostavljam da nije na oprugu.

I guess it's not fair on Wilbur.
Mislim da nije fer prema Vilburu.

I guess it's not from the sawmill?
Pretpostavljam da nije iz pilane?

So I guess it's not that complicated.
Valjda nije tako komplicirano.

I guess it's not much different.
Претпостављам да није много разнолик.

I guess it's not the right time.
Mislim da sada nije pravo vreme.

I guess it's not a fantasy anymore.
Mislim da to više nije fantazija.

I guess it's not Sarah Mercer anymore.
Pretpostavljam da nije više Sara Merser.

I guess it's not such a big secret.
Mislim da to i nije tako velika tajna.