Примери коришћења Previše si dobar на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Previše si dobar za nju.
Kažem ti, previše si dobar za nju.
I'm telling you, you're too good for her.Previše si dobar za mene.
You're too good for me.Previše si dobar u ovome.
You're too good at this.Previše si dobar prema meni.
You're too nice to me.Previše si dobar prema meni.
You're too good to me.I previše si dobar, za mene.
And you're too good to me.Previše si dobar za Betmena.
You're too good for Batman.Previše si dobar da bi verovao!
You're too good to believe!Previše si dobar za kuhinju.
You're too good for the kitchen.Previše si dobar za ovo mesto.
You're too good for this place.Previše si dobar za nas, Džošua.
You're too good for us, Joshua.Previše si dobar prema meni, Majki.
You're too good to me, Mikey.Previše si dobar prema njima, Vince.
You're too nice to them, Vince.Previše si dobar da bi bio prodavac.
You're too good to be a salesman.Previše si dobar policajac za to.
You're too good an officer for that.Previše si dobar da bi radio za džabe.
You're too good to give it away for free.Previše si dobar da odbaciš tvoj život.
You're too good to throw your life away.Previše si dobar za mene. Znaš kako to funkcioniše.
You're too good You know how the system works.Previše si dobar za mene." Jesam, ali ne govori to.
You're too good for me." I am, but don't say it.Previše si dobar da bi ovde proveo ostatak života.
You're too good to spend the rest of your life here.Previše si dobar covek da nosi takva teško breme krivice.
You're too good a man to carry such a heavy burden of guilt.Previše si dobar policajac, da to ne primetiš, a pošto ništa nisi učinila u vezi toga, moraću lično da preduzmem mere.
You're too good of a cop not to have noticed, and since you haven't done anything about it, I'm gonna have to take action myself.Previše si dobra za njega da zove.
You're too good for him.Previše si dobra za mene.
You're too good for me.Previše si dobra prema meni.
You're too good to me.Previše si dobra za tog tipa.
You're too good for that guy.Previše si dobra za nas?
You're too good for us?Previše si dobra za mene.
You're too good to me.Previše si dobra za tatu.
You're too good for Dad.
