Sta znaci na Engleskom PRIŠLA - prevod na Енглеском

• approached
• came
• went to
• come
• coming
• got

Примери коришћења Prišla на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je sa žaljenjem prišla.
Did she regret coming?

Ona je prišla meni!
I wasn't! She came over to me!

Ta dama je meni prišla.
The lady is coming on to me.

Ana prišla da mu pomogne?
Lisa came in to help him?

Skontala je i ona mene i prišla mi.
That she found me and came to me.

Prišla je i poljubila ga.
She would come and kiss him.

Opet je prišla svetlost.
Here is the light came on again.

Prišla sam iz znatiželje.
I had come out of curiousity.

Tebi sam prišla posle svih.
I am coming after all of you.

Prišla si mi… i nasmešila se.
You came up to me… then you smiled.

Sada kad sam prišla, sigurna sam.
Now that I'm here, I'm sure.

Prišla mi je" Bela Kraljica".
I was approached by the white queen.

Možda bi prišla da priča sa mnom.
Maybe she would come to talk to me.

Klimnula je glavom i prišla bliže.
He cocked his head and came closer.

Prišla mi je prijateljica i čestitala.
A friend came up to me and complimented it.

Jednom mi je prišla novinarka.
I was once approached by a journalist.

Dok je ležao na zemlji, princu je prišla vila.
A fairy approached the prince while he was lying down.

Većina nas je prišla Crkvi da bi poznali Boga.
They have come to church to learn about God.

Klimnula je glavom i prišla bliže.
She tilted her head and came closer.

Da sam ti prišla i rekla:" Želim da postanem cirliderka".
If I'd come up to you and said,'I want to become a cheerleader'.

Pogledala me je i prišla polako.
She looked at me and slowly approached.

Prišla mu je banda iz Koreatown-a koja je želela da prodaje sove.
He was approached by a Koreatown gang that wanted to distribute the owls.

Ustala sam sa kreveta i prišla joj.
I got up off the bed and went to her.

Prišla mi je grupa ljudi koja mi je pomogla da shvatim prirodu moga dara.
I was approached by a group of men who helped me understand my facility.

Ali sam ja znala da je prišla bliže.
But she noticed it was coming closer.

Pa izgleda da si prišla najbliže što si mogla, jer si sada bukvalno jedan od njih.
Well, you got about as close as you can,'cause now you are one with him, literally.

Plus, ja nikada nisam prišla prva.
And it is true that I have never come first.

Da sam znala za Edwards, celoj situaciji bih drugačije prišla.
If I'd known about Edwards, I would've approached the whole thing differently.

Znaš, vlada mi je prišla nekoliko puta.
You know, the government has approached me half a dozen times.

Jednog dana ona je skupila hrabrosti i prišla mu.
One day he gathered his courage and approached her.