Sta znaci na Engleskom PRICATI SA TOBOM - prevod na Енглеском

• talking to you
• talk to you

Примери коришћења Pricati sa tobom на Српском и њихови преводи на Енглески

Pricati sa tobom.
Talk to you.

Bilo je lepo pricati sa tobom.
Nice talking with you.

Pricati sa tobom je kao pricati sa zidom.
Talking to you is like talking to a brick wall.

Da bih mogao pricati sa tobom.
So I could talk to you.

Na nesrecu, ja sam jedina osoba ovdje koja želi pricati sa tobom.
That's unfortunate, because I'm the only person here… who has any desire to talk to you.

Zelim pricati sa tobom.
I wanna talk to you.

Lako si tu molim te, podigni slusalicu. moram pricati sa tobom.
If you're there, mate, please pick up, I really need to talk to you.

Moram pricati sa tobom.
I need to talk to you.

Ja ću i dalje pricati sa tobom.
I will still talk to you.

Moram pricati sa tobom.
I need talking to you.

Ja ću i dalje pricati sa tobom.
I will still speak with you.

Mora pricati sa tobom.
He needs to talk to you.

Bilo mi drago pricati sa tobom.
Lovely chatting to you.

Bilo je fino pricati sa tobom, ali moram da budem negde.
It's been really nice talking to you, Bradley, but I gotta be somewhere.

Rekao je da ce pricati sa tobom.
He said he will talk to you.

Bilo je lepo pricati sa tobom sada moram da idem.".
It was good talking to you, but I gotta go.”.

Good job, Moram pricati sa tobom.
Good job, I need to talk to you.

Bilo je lepo pricati sa tobom sada moram da idem.".
It was nice to talk to you but I should go.".

Pa, ne mogu pricati sa tobom.
Well, I can't talk to you.

Bilo je lepo pricati sa tobom sada moram da idem.".
It was nice talking to you but I should be on my way.".

Kakvo zadovoljstvo pricati sa tobom danas.
What a pleasure to speak with you today.

Bilo je lepo pricati sa tobom sada moram da idem.".
It was nice talking to you, but I have to run.".

Bilo je lepo pricati sa tobom sada moram da idem.".
It was nice talking to you, but I need to be going.

Bilo je lepo pricati sa tobom sada moram da idem.".
OR-“It was nice to talk to you, but now I have to go.”.

Bilo je lepo pricati sa tobom sada moram da idem.".
It's been great to talk to you, but I really need to go.”.

Ne mogu pricati s tobom.
I can't talk to you.

Ma hajde, radije bi pricao sa tobom nego radio bilo šta drugo.
Come on, I'd rather talk to you than do anything.

Bog je pricao sa tobom?
God would talk to you?

Nece ni pricati s tobom.
The guy won't even talk to you.

Ne, ja samo-- Radije bih pricao sa tobom.
No, I just-- I'd rather talk to you.