Sta znaci na Engleskom PRIJATNOG - prevod na Енглеском

• pleasant
• nice
• agreeable
• comfortable

Примери коришћења Prijatnog на Српском и њихови преводи на Енглески

Manje od prijatnog.
Less than pleasant.

Prijatnog je i osvežavajućeg ukusa.
It is a pleasant, refreshed taste.

Daleko su od prijatnog.
They are far from pleasant.

Jako prijatnog posla.
Very agreeable work.

Toliko su daleko od prijatnog.
They're as far away from nice as.

Prijatnog ženskog društva, zapravo.
Agreeable feminine company, that is.

Kakvog li prijatnog zvuka.
Now there's a pleasant sound.

Prijatnog je mirisa, mada se ne zadržava dugo.
The smell is nice, but it does not last long.

Slazem se da su prijatnog izgleda.
I agree that's a nice look.

Prijatnog je ukusa i bez neželjenih efekata.
It has a pleasant taste and no known side effects.

Ali ne iz prijatnog dela.
It's in Drugtown… not the nice part.

Od prijatnog razgovora sa zanimljivim muškarcem?
Saving me from a pleasant conversation with a man?

Pamtim ga kao prijatnog, samo.
I remember him as pleasant, but.

Prijatelju Visākha, prikrivenu sklonost ka strasti treba napustiti u pogledu prijatnog osećaja.
Passion-obsession is to be abandoned with regard to pleasant feeling.

Slazem se da su prijatnog izgleda.
I think it has a pleasant look.

Ovo voće je veoma popularno u našem narodu, pre svega zbog izuzetno prijatnog mirisa.
This fruit is very popular in Balkan countries, primarily because of the extremely pleasant aroma.

Povredio si još jednog prijatnog mladog čoveka!
You've hurt another nice young man!

Sanjaj Freda, prijatnog, i postojanog Freda, uvek tu za tebe Freda.
Dream about Fred, comfortable, steadfast Fred, always-there-for-you Fred.

Pita da li sam upoznala prijatnog muškarca.
The letter asks if I've met any agreeable men.

Pa dok ne pronadem tog nekog prijatnog, tihog, skromnog, koga zanimam samo ja a ne moji miIioni, moracu da idem u bioskop.
So until I find a nice, quiet, unassuming someone who's only interested in me and not my millions, I will have to go to the movies.

I mnogo otrova na kraju, radi prijatnog umiranja.
And much poison last, to a pleasant death.[…].

One su lako probavljive, vrlo prijatnog ukusa i mogu da se konzumiraju u dnevnoj dozi od 20 grama.
They are easily digestible, very pleasant to taste and can be consumed in a daily dose of 20 grams.

I mnogo otrova na kraju, radi prijatnog umiranja.
And much poison at the end, for a pleasant death.

Vraćamo se odmorni posle prijatnog letnjeg odmora, i sjajno je što će druga polovina sezone početi na jednoj od najboljih staza- Circuit de Spa- Francorchamps.
We are coming back recharged after a nice summer, and it is great to kick-off the second half of the season at one of the best tracks on the calendar- the Circuit de Spa-Francorchamps.

I mnogo otrova na kraju, radi prijatnog umiranja.
And much poison in the end, for an agreeable death.

Ulje od smilja je prirodni proizvod koji se koristi od davnina, ponajviše zbog svog prijatnog mirisa.
Helichrysum oil is a natural product that is used since ancient times, mostly because of its pleasant smell.

Šta sam ja u stvari osim prijatnog privlačnog stvorenja?
What am I really except a pleasant attractive creature?

Da je li prikrivena sklonost ka strasti u osnovi svakog prijatnog osećaja?
Does passion-obsession get obsessed with all pleasant feeling?

Omo Neurexa je napravljena od izuzetno mekanog i prijatnog materijala( Outlast) koji može da se pere u mašini za veš na 40°.
The Omo Neurexa is made of a very soft and comfortable material(Outlast) that is machine-washable at 40°.

Na kraju, gotov lek biće u vidu guste mase prijatnog mirisa.
In the end, the finished natural remedy will be in the form of a thick mass of pleasant smell.