Sta znaci na Engleskom PRILIČNO BLIZU - prevod na Енглеском

• pretty close
• quite close
• fairly close

Примери коришћења Prilično blizu на Српском и њихови преводи на Енглески

Živim prilično blizu.
I live fairly close.

Ti i Ghost su uzimajući prilično blizu.
You and Ghost are getting pretty close.

Živim prilično blizu.
I live pretty close.

Ugledao me je kada sam mu već bio prilično blizu.
When I noticed him, I was already pretty close.

To je prilično blizu.
That's pretty close.

Da. malo je tanje ali je prilično blizu.
Yeah. It's a little bit thinner, but it's pretty close.

Mi smo prilično blizu u bunker.
We're pretty close to the bunker.

Hm, momci, on postaje prilično blizu.
Um, guys, he's getting pretty close.

Moramo biti prilično blizu, ako to želimo povrijediti s ovim, zar ne?
You'd have to be pretty close to hurt it with this, right? Well,?

Salon gde radim je prilično blizu.
The salon where I work is pretty close.

Kazmir bio prilično blizu kada je rekao tip na telefon zvučao Dutch.
Kazmir was pretty close when he said the guy on the phone sounded Dutch.

Odrastanje, moja obitelj i ja bili prilično blizu.
Growing up, my family and I were pretty close.

Sad je prilično blizu.
He's getting pretty close now.

Smo reći našim izvorima maksimalnu političkog utjecaja, i mislim smo prilično blizu.
We tell our sources maximum political impact, and I think we got pretty close.

Moram biti prilično blizu.
I must be pretty close.

Sada, ne postoji takva stvar kao što je poslednji veliki posao, ali Poljska je prilično blizu.
Now, there's no such thing as one last big job, but Poland was pretty close.

Moram biti prilično blizu.
I should be pretty close.

Prema finansijskim podacima Vallacovim, on i njegova supruga živeli prilično blizu kosti.
According to Wallace's financial records, him and his wife were living quite close to the bone.

Znalj, to je prilično blizu.
You know, that's pretty close.

I ja sam bio prilično blizu da zaprosim Lulu, i kad sam čuo što se tebi dogodilo, to me izbezumilo.
I've been getting pretty close to proposing to Lulu myself, and when I heard what happened to you, it really freaked me out.

Pa, Cookie, izgleda da dobijamo prilično blizu neprijateljskih vodama.
Well, Cookie, looks like we're getting pretty close to enemy waters.

Nisam mogao mnogo toga da učinim protiv Vilijamsa i Fors Indije, ali sam se borio do poslednjeg kruga i prišao prilično blizu.
There wasn't really much I could do against the Force Indias and the Williams, but I fought until the last lap and got quite close.

Grupišu se prilično blizu istine.
They are clustering pretty close to the truth.

Parvanov je rekao da je tokom sastanka sa de Hop Sheferom ukazao na potrebu da NATO ostavi svoja vrata otvorena i za druge zemlje-- posebno Albaniju, Hrvatsku i Makedoniju koje su« prilično blizu članstva u Alijansi».
During his meeting with de Hoop Scheffer, Parvanov says he stressed the need for NATO to keep its doors open for other countries-- particularly Albania, Croatia and Macedonia, which"are quite close to membership in the Alliance".

Zvuči kao da se prilično blizu svojim klijentima.
Sounds like you get pretty close to your clients.

Da bi ovako uslikali morate biti na vrhu zgrade prilično blizu njihovom stanu.
You know, to take these shots, he would've had to have been on a rooftop pretty close to the apartment.

Njegova srednjovekovna priroda je još uvek prilično blizu površine, dok su njihovi zapadni susedi svoju stavili u muzeje i razne druge turističke zamke.
His medieval nature is still quite close to the surface, while their Western neighbors have placed theirs in museums and various other tourist traps.

Pretpostavimo da postoji civilizacija koja je udaljenja 1000 svetlosnih godina, što je čak prilično blizu po SETI-jevim optimističkim standardima.
Suppose there's a civilization 1,000 light-years away, and that's actually pretty close by even SETI optimist standards.

Bio sam u sendviču u prvoj krivini, onda sam bio prilično blizu Kimiju u krivini 2 tako da sam izgubio dosta vremena na startu i to uopšte nije bilo od pomoći.
I was in a bit of a sandwich in Turn 1, then I was quite close with Kimi in Turn 2 so I lost a lot of time at the start which didn't help my race.

Kad se razdaljina između molekula i atoma sagledava uz pomoć ljudskih koncepata, mi mislimo da su oni prilično blizu jedno drugom, da skoro da nema razdaljine između njih.
When the distance between molecules and atoms is viewed with human concepts, we think that they're quite close together, almost without distance between them.