Sta znaci na Engleskom PRILIKA ZA TEBE - prevod na Енглеском

• opportunity for you
• chance for you

Примери коришћења Prilika za tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije prilika za tebe.
Is not fit for you.

To je vrlo uzbudljiva prilika za tebe.
It's an exciting opportunity for you.

To je prilika za tebe.
This is your chance.

To je ujedno i sjajna poslovna prilika za tebe.
This a great business opportunity for you.

Ovo je prilika za tebe.
This is a promotion for you.

To je ujedno i sjajna poslovna prilika za tebe.
That's a huge business opportunity for you.

Jedna prilika za tebe, dušo.
One shot for you, baby.

To bi mogla biti prilika za tebe?
Could this be the opportunity for you?

Ovo je prilika za tebe da napraviš nešto drugo.
Here's a chance for you to do something for someone else.

Ja nisam dobra prilika za tebe.
I ain't a good gamble for you.

Postoji prilika za tebe, ostale koji su pali, da konačno uradite ono što biste želeli… ne samo ono što vam je rečeno.
There's opportunity for you, the others who have fallen, to do finally do what you would like to do-- not just what you've been told.

To je velika prilika za tebe.
This is a huge opportunity for you.

Ako te je oduvek privlačio rad sa decom ovo je prava prilika za tebe!
If you are passionate about working with children, then this is the opportunity for you!

Biće prilika za tebe.
We will have an opportunity for you.

Hoću da kažem da bi to bila prilika za tebe.
I can see how that would be an opportunity for you.

Posebna prilika za tebe i Oliviju?
Special occasion for you and Olivia?

Ova turneja je ta prilika za tebe.
This tour is one of those opportunities for you.

Postoji prilika za tebe ovdje, znaš.
There's an opportunity for you here, you know.

Nevini momak nije prilika za tebe.
An innocent guy doesn't stand a chance with you.

Gledaj, ovo je prilika za tebe da pobegneš.
Look, this is a chance for you to get away.

To je ujedno i sjajna poslovna prilika za tebe.
So this is a great business opportunity for you.

Ogromna prilika za tebe.
I know this is- A big opportunity for you.

To je ujedno i sjajna poslovna prilika za tebe.
This can also be a great business opportunity for you.

Slušaj, ako je to dobra prilika za tebe… Hajde, i da te ostavim da se sam boriš sa Stilsonom?
Listen, if it'sa good opportunity for you- come on, and let youfight stillson by yourself?

Ako je odgovor da, ovo bi mogla biti prava prilika za tebe.
If the answer is YES, this could be the opportunity for you!

Ovo je ogromna prilika za tebe.
This is a huge opportunity for you.

Ovo je idealna prilika za tebe.
This is the ideal opportunity for you.

Ovo je krasna prilika za tebe.
This is a wonderful opportunity for you.

Imam priliku za tebe." Ja sam, kao," Dobro.".
I've got an opportunity for you." I'm like,"Okay.".

Imam priliku za tebe.
I got an opportunity for you.