Sta znaci na Engleskom PRILIKA ZA UČENJE - prevod na Енглеском

• opportunities for learning
• chance to learn

Примери коришћења Prilika za učenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaki dan je prilika za učenje.
Every day is a chance to learn.

Prilika za učenje ima na sve strane.
Opportunities to learn are everywhere.

Svaki dan je prilika za učenje.
Every day is an opportunity to learn.

Prilika za učenje ima na sve strane.
The opportunity to learn is everywhere.

Svaka je interakcija prilika za učenje.
Every interaction is a learning opportunity.

Prilika za učenje ima na sve strane.
Opportunities for learning exist everywhere.

Svaka je interakcija prilika za učenje».
Every interaction is an opportunity for learning.”.

Kritika je prilika za učenje- a sada vas plaćaju da biste učili.
Criticism is a chance to learn--and this time you're getting paid to learn.

Trinkijeri: Propuštena prilika za učenje.
Teacher appraisal: Missed opportunities for learning.

Neuspeh je prilika za učenje i ništa više.
Mistakes are opportunities to learn, nothing more.

To mi je bilo prvi put i prava prilika za učenje.
It was my first time and it was a chance to learn.”.

Neuspeh je prilika za učenje i ništa više.
Failure is a learning opportunity and nothing more.

Bez obzira šta radili ili gde išli ovog leta, uvek postoji prilika za učenje.
No matter where you are this summer, there is still opportunity to learn!

Svaki trenutak je prilika za učenje i razvoj.
Every moment is an opportunity for learning and growth.

Bez obzira šta radili ili gde išli ovog leta, uvek postoji prilika za učenje.
No matter what you do or where you're employed, there are always opportunities to learn.

Neuspeh je prilika za učenje i ništa više.
Failure is a learning opportunity… nothing more, nothing less.

Previše vremena za ekranom vodi ka nizu propuštenih prilika za učenje i razvoj.
Too much screen time was related to missed opportunities for learning and development.

Ovakve refleksije bi trebalo da budu prilika za učenje kako se neka od ponašanja ne bi ponavljala i kako bi bila zamenjena sa mnogo mudrijim, milosnijim, ili ispravnim postupcima u budućnosti.
This contemplations is meant to be a learning opportunity, so these behaviors are not repeated and instead replaced with more artful, graceful, or just actions in the future.

Biti poštovan je važnije od priznanja i uvažavanja, korisnih povratnih informacija, čak i prilika za učenje.
Being treated with respect was more important than recognition and appreciation, useful feedback, even opportunities for learning.

Svaki trenutak je prilika za učenje i razvoj.
Every moment is an opportunity to learn and to evolve.

Mladi Evropljani smatraju da više prilika za učenje stranih jezika zahvaljujući putovanjima, bolji pristup evropskim kulturnim spomenicima i očuvanje kulture kroz nacionalnu kuhinju i zanate mogu nadahnuti mlade u Evropi da otkriju druge kulture i bolje razumeju naše zajedničko kulturno nasleđe.
European young people say that greater opportunities for learning languages through travelling, more accessible European cultural sites and preserving our culture through national cuisine and crafts can inspire young Europeans to discover different cultures and gain a better understanding of our common cultural heritage.

Za dete koje se tipično razvija učenje je lako i stvaranje prilika za učenje takođe nije komplikovano.
For a normally developing child, learning is easy and creating opportunities for learning is also not difficult.

Projekat pruža priliku za učenje na jedan drugačiji način.
Music gives students an opportunity to learn in a different way.

Greške posmatramo kao prilike za učenje i razvoj.
Mistakes are seen as opportunities for learning and growth.

Projekat pruža priliku za učenje na jedan drugačiji način.
Programme would offer them the opportunity to learn in a different way.

Greške posmatramo kao prilike za učenje i razvoj.
We see mistakes as an opportunity for learning and growth.

Zato je važno da kompanija pruža priliku za učenje.
It depends on whether the company provides the opportunity to learn.

One su dragocene prilike za učenje.
They're great opportunities for learning.

Pružite detetu priliku za učenje.
Give you children the chance to learn.

Sposoban/ a si da prihvatiš neuspehe i pretvoriš ih u prilike za učenje.
How do you overcome and turn them to opportunities for learning.