Sta znaci na Engleskom PRILIKU ZA RAZGOVOR - prevod na Енглеском

• chance to talk

Примери коришћења Priliku za razgovor на Српском и њихови преводи на Енглески

Propustiće priliku za razgovor.
Missed chance to debate war.

Priliku za razgovor" Kurta Lediga.
A Chance to Talk". Curt Le dig.

Iskoristili smo priliku za razgovor sa njim….
We had a chance to talk with he….

Obe strane su se mogle čuti i imati priliku za razgovor.“.
Both sides had been heard from and had had an opportunity to speak.”.

Nismo imali priliku za razgovor danas.
We didn't really get a chance to talk today.

Ja cu sad otici i dati vama dvoma priliku za razgovor.
Give you two a chance to talk.

Svakom pružim priliku za razgovor ili upoznavanje.
Giving everyone a chance to talk and get to know each other.

Vrlo sam zadovoljan sto smo imali ovu priliku za razgovor.
I'm very glad we had this chance to talk.

Nismo imali pravu priliku za razgovor, još od San Franciska.
I know we haven't had a chance to talk, really, since San Francisco.

Priliku za razgovor o ovome sa Parlamentom ćemo imati u septembru.”.
There will be an opportunity to discuss with Parliament in September.”.

Drago mi je da imamo ovu priliku za razgovor.
Glad we have this chance to chat.

Priliku za razgovor o ovome sa Parlamentom ćemo imati u septembru.”.
I hope we have an opportunity to discuss this proposal in parliament in August.”.

Iskoristili smo priliku za razgovor sa njim….
We take the opportunity to talk to him….

Pa, njegov socijalni radnik se dogodilo da se zaustavi, pa nismo dobili priliku za razgovor.
Well, his parole officer just happened to stop by, so we didn't get a chance to talk.

Nije da smo mu dali priliku za razgovor, Tony.
It's not like you were giving him a chance to talk, Tony.

U Londonu smo prisustvovali svetskoj premijeri Huawei Mate 20 Pro uređaja, ali smo istovremeno iskoristili i priliku za razgovor s.
We attended the global launch event of Huawei Mate 20 Pro in London, but at the same time, we also took the opportunity to talk to a senior official of the company.

Znaš, nismo imali priliku za razgovor tokom vrbovanja, ali žao mi je zbog neuspjeha s KT.
You know, we haven't had a chance to talk since rush, but I'm sorry kt didn't work out.

No, možda smo napokon imati priliku za razgovor o sve stvari koje mi nikada nije govorio o kad smo bili u braku.
But maybe we finally have a chance to talk about all the things that we never talked about when we were married.

Sastanak OEBS-a na Krfu pružiće priliku za razgovor ministara inostranih poslova Grčke i Makedonije, a izaslanik UN-a Metju Nimic kaže da je sazrelo vreme za pomeranje procesa napred.
An OSCE meeting in Corfu will provide an opportunity for talks between the foreign ministers of Greece and Macedonia, and UN envoy Matthew Nimetz says the time is ripe for moving the process forward.

Nismo imali prilike za razgovor.
We didn't get a chance to talk.

Idealna prilika za razgovor.
Good chance to talk.

To nam je prilika za razgovor.
That would give us a chance to talk.

Имаћете само прилику за разговор онолико колико желите са омегле цом.
You will only have the chance to chat as much as you like with Omegle Com.

Заједнички оброк је прилика за разговор.
Dinner time is an opportunity for conversation.

Надам се да ћемо имати прилику за разговор.
I hope we get a chance to chat.

Prilika za prvi razgovor s njom… nije bio ovaj veliki trenutak života.
The moment he first had a chance to talk to her… was not the one great moment ofhis life.

Pre početka predstave u holu Sava centra se javila prilika za razgovor za Bitef blog sa Fabriciom Kasolom, autorom muzike za predstavu.
Before the start of the performance in the lobby of the Sava Center there was a chance to talk for Bitef blog with Fabrizio Cassol, the music author for the show.

Bela kuća je saopštila da će Obama i ruski predsednik Vladimir Putin verovatno imati prilike za neformalni razgovor na marginama samita G20 u Kini.
The White House has said Obama and Russian President Vladimir Putin likely would have the chance to talk informally on the sidelines of G20.

Биће довољно прилика за разговор, и ради са стране вашег датума ће сигурно открити много са тобом о њима као особа.
There will be ample opportunity for conversation, and working by the side of your date will certainly reveal a lot to you about them as a person.

Idealna prilika za razgovor.
Perfect opportunity for a conversation.