Sta znaci na Engleskom PRIRODNIH SASTOJAKA - prevod na Енглеском

• natural ingredients

Примери коришћења Prirodnih sastojaka на Српском и њихови преводи на Енглески

Izradjena od potpuno prirodnih sastojaka.
Made of completely natural ingredients.

Pravi se od prirodnih sastojaka, koji se lako nabavljaju.
It deals with natural ingredients that can be easily found.

Izradjena od potpuno prirodnih sastojaka.
Made from completely natural ingredients.

Pravi se od prirodnih sastojaka, koji se lako nabavljaju.
They're prepared with natural ingredients which are easy to find.

Obožavatelj sam korišćenja prirodnih sastojaka.
I love the use of natural ingredients.

Sastoji se od prirodnih sastojaka, pre svega.
It is mostly made from natural ingredients, after all.

Obožavatelj sam korišćenja prirodnih sastojaka.
I also love the usage of natural ingredients.

Sadrži samo mešavine prirodnih sastojaka poznatim po sposobnostima da bezbedno produžuju kratke telomere i deluju na održavanje zdravih matičnih ćelija.
It contains the only proprietary blend of natural ingredients known to safely lengthen short telomeres and maintain healthy stem cells.

Obožavatelj sam korišćenja prirodnih sastojaka.
I love the commitment to using natural ingredients.

Ovo su neke od kombinacija ovih moćnih prirodnih sastojaka koji se mogu koristiti u lečenju nekih bolesti, uključujući hronične kao što je artritis.
These are some of the combinations of these powerful natural ingredients that can be used in the treatment of certain diseases, including chronic such as arthritis.

Prelepo miriše i napravljen od prirodnih sastojaka.
Smells great and is made from natural ingredients.

Bitno je istaći samo da iako je reč o sirupu napravljenom od prirodnih sastojaka, svi oni koji imaju bili kakvih zdravstvenih problema trebali bi da se konsultuju sa lekarom pre njegove upotrebe.
It is important to point out that although it is a syrup made from natural ingredients, all those who have any health problems should consult a physician before using it.

Ovaj proizvod je bezbedan zbog svojih prirodnih sastojaka.
It is safe, due to its natural ingredients.

Moć ovih šampona se ogleda u velikom procentu prirodnih sastojaka, koji utiču na jačanje korena dlake i u isto vreme stimulišu njen rast.
The power of these shampoos is reflected in a large percentage of natural ingredients, which influence the strengthening of the root of the hair and at the same time stimulate its growth.

Razumeo sam da se ova farba sastoji od prirodnih sastojaka.
I love that this makeup is made from natural ingredients.

Ovaj proizvod je napravljen od 100% prirodnih sastojaka bez dodatka hemikalija.
This is an organic product that is made of 100% natural ingredients with no toxic chemicals added.

Ovaj proizvod nema nikakva neželjena dejstva i napravljen je od potpuno prirodnih sastojaka.
The product doesn't have any unwanted effects and it's manufactured from only natural ingredients.

Dodatna prednost ovakvih maski jeste što su napravljene od prirodnih sastojaka koji vlaže i omekšavaju kosu, te joj daju sjaj bez korišćenja hemikalija.
An additional advantage of these masks is that they are made from natural ingredients that moisturize and soften the hair and give it shine and without the use of a chemical.

Budući da treba da ga koristiš na redovnoj osnovi, treba da bude na bazi prirodnih sastojaka.
As you will be using the moisturizer on a regular basis, it should be made of natural ingredients.

Turska kuhinja smatra se jednom od tri glavne svetske kuhinje zbog raznolikosti recepata, upotrebe prirodnih sastojaka, ukusa i aroma koji utiču na sva čula i zbog svog uticaja na ostale kuhinje širom Evrope, Azije, Bliskog Istoka i Afrike.
Turkish cuisine is considered to be one of the main cuisines of the world because of the variety of its recipes, its use of natural ingredients, its flavors and tastes which appeal to all plates and its influence throughout Europe, Asia, and Middle East.

Rezultat njegovog istraživanja je ljubičasti hleb, za koji kaže da je napravljen od potpuno prirodnih sastojaka.
The result was purple bread, which he says is made entirely from natural ingredients.

Turska kuhinja smatra se jednom od tri glavne svetske kuhinje zbog raznolikosti recepata, upotrebe prirodnih sastojaka, ukusa i aroma koji utiču na sva čula i zbog svog uticaja na ostale kuhinje širom Evrope, Azije, Bliskog Istoka i Afrike.
It is considered to be one of the three main cuisines of the world because of the variety of its recipes, its use of natural ingredients, its flavours and tastes that appeal to all palates and its influence throughout Europe, Asia, the Middle East and Africa.

Oriflame je prva kompanija koja se bavi direktnom prodajom u Evropi i koja nudi proizvode za negu kože na bazi prirodnih sastojaka.
Oriflame was the first direct-selling company in Europe to offer skin care products based on natural ingredients.

Pošto je The Body Shop fokusiran na prirodne sastojke i društveni aktivizam, monohromatske varijacije zelene, ponuda prirodnih sastojaka,„ zeleni“ izbor slika, kao i izveštaji o fer trgovini, izjave obećanja i ostali događaji, zajedno čine razumno rešenje za razvijanje dizajn koncepta.
Since The Body Shop is highly focused on“natural ingredients” and social activism, the monochromatic green variations, a slider of natural ingredients,“green” choice of images, as well reports on fair trades, pledges, and other social events is an understandably well-developed design concept.

Ovaj proizvod je bezbedan zbog svojih prirodnih sastojaka.
This product is perfectly safe because of its natural ingredients.

Zato možete da ih napravite i sami, od prirodnih sastojaka, kod kuće.
This could be made from natural ingredients at home itself.

Zaključak je da umesto“ agresivnih” preparata, svako od nas može probati da se uz pomoć prirodnih sastojaka zaštiti od komaraca!
Instead of“aggressive” products, each of us can try to repel mosquitoes with the help of natural ingredients.

Козметика на бази природних састојака је данас велика потражња.
Cosmetics based on natural ingredients are in great demand today.

Захваљујући природним састојцима обезбеђује најнежичнију пенетрацију пигмента у структуру косе.
Thanks to natural ingredients it ensures the most gentle penetration of the pigment in the hair structure.

Природних састојака који га чине лакшим за менопаузе. Климаксан® смањује.
Natural ingredients that make it easier for menopause. Klimaksan® decreases.