Sta znaci na Engleskom PRISLUŠKUJE - prevod na Енглеском

• is listening
• eavesdropping
• is bugging
• is tapping
• be listening
• was listening

Примери коришћења Prisluškuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Netko prisluškuje.
Someone's listening.

Pitala se da li Jejts prisluškuje.
I wonder if theu are listening?

Lassie prisluškuje ovog tipa?
Lassie's bugging this guy?

Vaš laptop vas prisluškuje?
Your Computer is Listening.

Ko nas prisluškuje i zašto?
Who was listening to us and why?

Ne, jer ne znamo ko prisluškuje.
We don't know who's listening.

Niko ne prisluškuje vaše telefonske razgovore.
Nobody's listening to your phone calls.”.

Nitko me ne prisluškuje.
Nobody's bugging me.

Niko ne prisluškuje vaše telefonske razgovore.
No one is listening to your phone conversations.

Još netko prisluškuje.
Someone else is listening.

Iznenada mu je palo na pamet da ga neko možda prisluškuje.
Apparently he thought someone might be listening.

Ko te to prisluškuje?
Who's bugging you?

Zato što možda neprijatelj prisluškuje.
The enemy may be listening.

DEA ih prisluškuje.
The DEA is tapping them.

Zato što možda neprijatelj prisluškuje.
The enemy might be listening.

Neko nas prisluškuje.
Someone was listening to us.

Čini mi se da me moj telefon prisluškuje.
My phone is listening to me.

Netko mi prisluškuje stan!
Someone's listening to me in my house!

Zato što možda neprijatelj prisluškuje.
Enemy agents may be listening.

Kažete da NSA prisluškuje naše razgovore?
You're saying that the NSA is tapping our conversations?

On je mala nakaza koja prisluškuje.
He's an eavesdropping little freak.

Hvala, psihijatru koji prisluškuje, ali seksualne stvari su rešene, pa.
Thanks, Eavesdropping Shrink, but I've got the sex stuff covered so.

Pitala se da li Jejts prisluškuje.
He wondered if Cecily was listening.

Ako murija prisluškuje telefon Pia- sada znaju da sam u Italiji.
If the cops are listening to Pia's phone- Now they know that I am in Italy.

Pitala se da li Jejts prisluškuje.
I wondered if Meredith was listening.

Vlada možda prisluškuje naše.
The government might be listening to yours.

Pazite šta pričate, vaš TV vas prisluškuje!
Careful what you say because your tv is listening to you!

Ko zna da li me sada prisluškuje moj telefon.
Who knows if my cellphone's listening right now.

Nikad se ne zna ko i gde prisluškuje.
You never know who's listening, or where.

Sem što sjedi u ostavi i prisluškuje sve tvoje sesije?
Other than sitting in the pantry and eavesdropping on all of your therapy sessions?