Sta znaci na Engleskom PRISUTNI SU - prevod na Енглеском

• are present
• there are
• attendees were
• here is

Примери коришћења Prisutni su на Српском и њихови преводи на Енглески

Prisutni su i mediji.
The media are present.

Sva tri od kojih prisutni su u ranama.
All three of which are present in the wounds.

Prisutni su i prevodioci.
There are also interpreters.

Elementi fantastike prisutni su i u ovoj priči.
Those elements are present even in this story.

Prisutni su i mnogi lobiji.
There's a lot of lobbyists.

Elementi fantastike prisutni su i u ovoj priči.
There are some fantastical elements in the story as well.

Prisutni su Glavni za Strategiju, Obaveštajci i Operativci.
Present are Heads of Strategy, Intelligence and Operations.

Klauzule su jako ozbiljne, svi prisutni su svedoci.
The clauses will be severe, everyone here is a witness.

Svi prisutni su iz ove zgrade?
Everyone here is from the building,?

Veoma mali nivoi hCG-a( manje od 50 mIU/ mL) prisutni su u uzorku urina odmah posle oplodnje.
Very low levels of hCG(less than 50 mIU/ml) are present in urine or serum shortly after implantation.

Prisutni su glavni detektiv-inspektor Metju Jork i detektiv-narednik Debra Istmen.
Present are Detective Chief Inspector Matthew York and Detective Sergeant Deborah Eastman.

Persulfate- natrijum, kalijum i amonijum sulfat prisutni su u bojama za kosu i izbeljivačima i koriste se u koncentracijama do 60%.
Sodium, potassium and ammonium sulfates are present in hair dyes and bleaches, and are used in concentrations of up to 60%.

Prisutni su lagana sumaglica i vrtloženje, pa vas molimo da vežete sigurnosne pojaseve.
There's a slight haze and a little bit of turbulence, so please keep your seatbelts fastened.

Naime, reč je o fitohemikalijama, posebno o polifenolima, koji se smatraju odgovornima za povoljna svojstva crnog vina, a prisutni su i u pivu.
Specifically, it is about photochemical, especially polyphones, which are considered responsible for the beneficial properties of red wine, but there are also found in beer.

Niski alfa( 8-10 Hz) prisutni su za vreme sanjanja i lagane meditacije kada su oči zatvorene.
Alpha waves(7-12 Hz) are present during dreaming and light meditation when the eyes are closed.

Ono po čemu se posebno ističe jeste što je ovo svojevrsna superhrana, jer obiluje vitaminom C, a prisutni su i vitamini B1, B2, B3 i B6, što sasvim opravdava taj epitet.
What makes it stand out is that this is a kind of super food, because it is rich in vitamin C, but there are also vitamins B1, B2, B3 and B6, which fully justifies the epithet.

Prisutni su Ministri Unutrašnjih poslova, Inostranih poslova i Odbrane… a sada Ministar pravde.
Present are: myself, the Home Secretary, the Foreign Minister the Minister of Defence, and finally, the Minister of Justice.

Sa ovim predlogom svi prisutni su se sa zadovoljstvom složili, mada je bilo predloga da se klub nazove i Plava zvezda.
With this proposal all the attendees were agree, although there were suggestions that the club called the Blue Star.

Ali prisutni su i retki minerali poput litijuma i hroma, koji svoj pozitivan uticaj iskazuju na naš nervni sistem.
But rare minerals are present, such as lithium and chromium, which have a positive effect on our nervous system.

Ipak, ovi sastojci prisutni su u malim količinama u čokoladi, od kojih su neki toliko niski da bi mogli da izazovu ikakav efekat.
However, these ingredients are present at quite low concentrations, which some feel are too low to cause an effect.

Prisutni su trenuci radosti, čak i ekstaze, ali još uporniji jeste osećaj praznine koji rastvara njene emocije u senke.
There are moments of joy, even ecstasy, but more persistently there's an ever-increasing void that dissolves her emotions into shadows.

Prisutni su subparalelni rasedi, subvertikalne pukotine, pukotine slojevitosti( slojnice) i kontakt krečnjaka i tektonske breče Anđelković i dr.
There are also subparallel faults, subvertical fractures, stratification fractures(contour lines) and contact between limestone and fault breccia as well Anđelković et al.

Prisutni su se upoznali sa napretkom projekta za unapređenje rodne ravnopravnosti koji, u okviru Evropskog Progresa, sprovodi Kancelarija Ujedinjenih nacija za rodnu ravnopravnost i osnaživanje žena.
The attendees were acquainted with the progress of the project for the improvement of gender equality which is, as part of the European Progress program, conducted by the UN Entity for Gender Equality and Empowerment of Women(UN Women).

Ове компоненте и присутни су у хондропротекторами.
These components and are present in hondroprotektorami.

Prisutne su neke od svetskih low cost kompanija.
There are various international low cost airlines.

Мањи риболов присутан је у Викторији и југозападној западној Аустралији.
Smaller fisheries are present in Victoria and south west Western Australia.

Prisutne su dve vertikalne aure kojima su žene okružene.
There are two vertical auras that the women are in.

Prisutna je neverovatna energija koja vas tera u akciju.
There's an amazing energy and it pulls you in.

Унутар њеног тела, присутне су грануле које су познате као нисли.
Inside its body, granules are present which are known as nissl bodies.

Prisutne su nove ideje i mogućnosti, koje upravo sprovodite.
There are new opportunities and opportunities you have to take, there now.