Sta znaci na Engleskom PRITISNULA - prevod na Енглеском

• pressed
• press
• pushed
• hit

Примери коришћења Pritisnula на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, pritisnula sam je.
Yeah, I pressed that.

Već sam bila pritisnula dugme.
Now I'd already pressed the buton.

I pritisnula ih uz njegovo vrelo telo.
Press them against his hot bod.

Sigurno si pritisnula nešto.
You must've press something.

Niko neće biti izbačen zato što sam ja pritisnula dugme.
No one is disqualified'cause I've already pressed the button.

Pa je ušla i pritisnula dugme za peti sprat.
She stepped in and pressed the button to the fifth floor.

Samo opušteno, već sam pritisnula dugme.
Take it easy, I've already pushed the button.

Pa je ušla i pritisnula dugme za peti sprat.
They went in and Peter pressed the button for the tenth floor.

Nisam mogla da se ne nasmejem kad sam izvadila telefon iz džepa i pritisnula komandu pošalji.
I couldn't help but smile; I brought my phone from my pocket and pressed send.

Kao da je Engleska pritisnula dugme i ubila sve.
It wasn't like England pushed a button and killed everyone.

Sigurno bi pritisnula nos na staklo da gledaš taj razgovor.
Bet you'd have your nose pressed against the glass to watch that conversation.

Zašto mi ne bi pomogla i pritisnula to dugme?
Why don't you give me a hand and hit that button?

Već sam pritisnula" tihi alarm", tako da sam znala da su policajci već na putu.
I'd already pressed the silent alarm, so I knew that the cops were on their way.

Ugasi se, molim te, pomislila sam i pritisnula crveno dugme.
So I stretched out and pressed the red button.

Svaki taster koji je Ališa pritisnula je bio slan vajfaj parazitskim programom na drugi kompjuter.
Every key Alicia hit was sent through a Wi-Fi parasite program to another computer.

Kad sam bila mala, roditelji bi otišli van i ostavili me s dadiljom, ušuljala bih se u mamin ormar, pritisnula njezine haljine na moje lice i udahnula njen miris duboko koliko sam god mogla.
When I was little, my parents would go out and leave us with a babysitter, I would sneak into my mom's closet, press her dresses to my face and breath her in as close as I could.

Umrla si, otišla u nebo, pritisnula gumb, i pretvorili su te u broj 46?
You died, went to heaven, pressed a button, and they turned you into a size 16?

I samo da znaš, već sam pritisnula 19 na mom mobilnom.
An-and just so you know, I've already pressed nine-one on my phone.

Čula sam ih u liftu, i pritisnula sam sve dugmiće da ih malo zadržim.
I heard them in the elevator, and I pressed all the buttons so they'd take a while.

Da budem jasna, ovim sam ti pritisnula brahijalnu arteriju.
Just so we're clear, this is pressed into your brachial artery.

Moraš pritisnuti ovaj gumb, dobro?
You have to press this button, okay?

Vi pritisnete ručicu, voda ide gore.
You press the lever, the water goes up.

Da ga nisam tako jako pritisnuo, ovo se nebi dogodilo.
If I hadn't have pushed him so hard, none of this would've happened.

Ester kaže da će ona pritisnuti dugme čak iako će biti diskvalifikovana.
(Annie) Esther said she'd go press the button even if that means she's disqualified.

Znaju da ću pritisnuti gumb ako napadnu.
They know if they launched an attack, I'd press the button.

Png/ притиснути црвено кликните на линк!
Png/ press red click on the link!

Sve to trebam je pritisnuti ovo dugme i buuuum!
All I have to do is push this button and boom!

Играчи не могу притиснути ЦБ( до каснијих прогресија).
Players cannot press the CBs(until later progressions).

Притиснете му лице уз прозор.
Press their face to the window.

Пацијент мора притиснути дугме када их види.
The patient should press the button when they see them.