Sta znaci na Engleskom PRITISNUTO - prevod na Енглеском

• pressed
• pressing

Примери коришћења Pritisnuto на Српском и њихови преводи на Енглески

Držite pritisnuto.
Hold pressure.

Dugme za samo-uništavanje je bilo dobro i stvarno pritisnuto.
My self-destruct button was well and truly pressed.

Drži pritisnuto.
Keep the pressure.

Držite je tu, držite pritisnuto.
Just get in there and hold the pressure.

Drzi pritisnuto.
Keep the pressure.

Pritiskanje dugmeta u liftu koje je već pritisnuto.
When someone presses an elevator button that's already been pressed.

Drži to pritisnuto.
Keep pressing on that.

Držite pritisnuto oko 15 minuta, dok krvarenje ne prestane.
Keep pressing for about 15 minutes, until the blood stops.

Drži to pritisnuto.
Keep pressure on that.

Držite pritisnuto dugme Open/ Close( Otvori/ Zatvori) na plejeru dok se ne otvori ležište za disk.
Keep pressing the Open/Close button until the disc tray opens.

Samo drži ovo pritisnuto na dole.
Just keep this pressed down.

To se može desiti jedino ako je nešto kod pucnja snažno pritisnuto na njega.
That would only happen if something hard was pressed against him when he was shot.

Drži pritisnuto, u redu?
Keep pressure on that, OK?

Pokušao je da pogleda Vetrino lice, ali ono je bilo pritisnuto uz tepih.
She tried to lift her head, but her face pressed into the carpet.

Moje brao dupe. Pritisnuto uz hladan kontenjer.
My bare ass… pressed up against a cold Dumpster.

Tanko strujno kolo je pritisnuto na glinu.
A tiny circuit is pressed into the clay.

( Smeh) Pa je moje dugme za aktivaciju pritisnuto kad sam dobila decu- troje divne dece, koje sam dobila sa tadašnjim partnerom.
(Laughter) So my activation button was pressed when I had my kids-- three wonderful kids, born to my then-partner.

U slučaju filtera u boji, često je prozirno sredstvo boje pritisnuto između dve ravni optičkog stakla.
In the case of color filters, there is often a translucent color medium pressed between two planes of optical glass.

( Smeh) Dakle, moje dugme za aktivaciju za jednakost gejeva je pritisnuto i zajedno sam mnogim, mnogim drugima, godinama sam se zalagala za gej prava, a naročito za pravo da se venčam sa osobom koju volim.
(Laughter) So my activation button for gay equality was pressed, and along with many, many others, I campaigned for years for gay rights, and in particular, the right to marry the person that I love.

Држите притиснуто на то обавештење, а онда ће се појавити да га онемогућите.
Keep pressed on that notification, and then you will appear to disable it.

Дугме је притиснуто за сјеверни периферни магистрални пут Бурса!
Button is Pressed for Bursa Northern Ring Motorway!

Притиснуто је дугме за креирање сигнала за пренос.
A button is pressed to create a signal for transmission.

Притиснуто је само 3. 000 примерака, од којих је 1. 270 продато.
Only 3,000 copies had been pressed, of which 1,270 were sold.

Држите притиснуто дугме.
Hold the button pressed.

Било би теже ако дугме на/ од… није било притиснуто.
It would have been harder if the button on/ of… had not been pressed.

Ово се ради помоћу правила, које је притиснуто уз зид.
This is done using the rule, which is pressed against the wall.

Ова радња се& понавља ако се дугме држи притиснуто.
This action is& repeatable if the button is held down.

Притиснуто је једно дугме за случај опасности и око 12 сати око мог кревета било је око 15 људи.
A kind of emergency button was pressed and within no time there were about 15 people around my bed.

Заварено седиште је чврсто притиснуто на спољну површину цеви и фиксирано је у фиксном положају око 15 секунди.
The welded seat is pressed tightly against the outer surface of the pipe and fixed in a fixed position for about 15 seconds.

Добровољци су имали компјутерски контролисану грејну плочу притиснуто против својих телади на температури од 109 степени до 127 степени.
The volunteers had a computer-controlled heating plate pressed against their calves at heats ranging from 109 degrees to 127 degrees.