Sta znaci na Engleskom PRIVATNE KLJUČEVE - prevod na Енглеском

• private keys

Примери коришћења Privatne ključeve на Српском и њихови преводи на Енглески

To su uredjaji koji koji mogu da čuvaju vaše privatne ključeve elektronski i olakšavaju plaćanje.
These are dedicated devices that can hold private keys electronically and facilitate payments.

Na kraju, i to bi trebalo biti očigledno- nikada, pod bilo kojim okolnostima, ne dajte vaše privatne ključeve nekome.
For this reason, you must never, under any circumstances, disclose your private keys to anyone.

Dat fajl iz novčanika koji čuva vaše privatne ključeve na računaru, odštampate ga i izbrišete original sa vašeg računara nakon toga.
Dat file from a wallet that keeps your private keys on your computer, printing it out and erasing the original from your computer afterward.

Ipak, Vuille rekao je na nedavnom Meetup da ista tehnika može da se jedan dan da se koristi za privatne ključeve.
Yet, Wuille said at a recent meetup that the same technique could also one day be used for private keys.

Obuka korisnici koji zahtev za ulazak u svoje privatne ključeve može biti legitimni povećava verovatnoću da će oni korisnici postaju žrtve prevara u budućnosti.
Training users that a request to enter their private keys can be legitimate increases the likelihood that those users will fall victim to a scam in the future.

Na kraju, i to bi trebalo biti očigledno- nikada, pod bilo kojim okolnostima, ne dajte vaše privatne ključeve nekome.
Finally, and this should be obvious- never, under any circumstances give up your private keys to anyone.

Blokčein bandit” je uspeo da ukrade skoro 45. 000 itera( ETH) tako što je uspešno pogodio slabe privatne ključeve, navodi se u izveštaju koji su objavili nezavisni evaluatori bezbednosti 23. aprila.
A“blockchain bandit” has managed to amass almost 45,000 ether(ETH) by successfully guessing weak private keys, according to a report released by Independent Security Evaluators on April 23.

Videti industrija usvoji Multi-institucionalni' bezbednosni standard koji će videti kompanije dele odgovornost održavanja i obezbeđenja privatne ključeve.
One big push he sees coming is a multi-institutional security standard, where companies share the onus of holding and securing private keys.

Prošle godine, PayPal je podneo još jedan patent kako bi povećao brzinu plaćanja kriptovalutama koristeći sekundarne privatne ključeve kako bi smanjio vreme čekanja za transakcije između trgovaca i potrošača.
Last year, PayPal filed another USPTO patent to increase the speed of crypto payments by using secondary private keys to reduce wait times for transactions between merchants and consumers.

Ako odeš i kupite bitcoins na razmeni sa centralizovane poverenja, trebalo bi da odmah prebaci ove bitcoins na servis gde možete upravljati javne i privatne ključeve.".
If you go out and buy bitcoins on an exchange with centralized trust, you should immediately transfer these bitcoins to a service where you can manage public and private keys.

Komad papira koji će izaći iz vašeg štampača će sadržati vaše javne i privatne ključeve kao i QR-kodove za skeniranje.
The sheet of paper that will come out of your printer will hold both your private keys and your public, and QR-codes to scan them.

Decentralizovane platforme za razmenu se razlikuju od tradicionalnih menjačnica zato što nemaju centralizovane baze podataka i skladištenja, a korisnici umesto toga kontrolišu svoje privatne ključeve.
Decentralized exchange platforms differ from traditional exchanges in foregoing centralized databases and storage, with users instead controlling their private keys themselves.

Komad papira koji će izaći iz vašeg štampača će sadržati vaše javne i privatne ključeve kao i QR-kodove za skeniranje.
A piece of paper that will come out of your printer will contain both your public and private keys as well as QR-codes to scan them.

Jedan predlog moj kolega imao je za MiEtherVallet( ili neki drugi visoko poverenje servis) da stvori vidget transakciji-potpisivanjem koji se mogu umetnuti u drugim sajtovima, tako da korisnici mogu da budu sigurni ulazak svoje privatne ključeve.
One suggestion a colleague of mine had was for MyEtherWallet(or another highly trusted service) to create a transaction-signing widget that could be embedded in other sites, so users could be confident entering their private keys.

Većina tih novčanika koristi ključne reči( recovery seed), što je fraza koja čuva vaše bitkoin privatne ključeve, a uz to i bitkoin keš privatne ključeve.
Most of those wallets use a recovery seed, which is a phrase that holds your Bitcoin private keys, and by extension, your Bitcoin Cash private keys.

Osumnjičeni je navodno koristio zlonamerni program za generisanje IOTA‘ seed words-a' za korisnike koji bi ih naveo da koriste privatne ključeve koje je on kontrolisao.
The suspect allegedly used a malicious IOTA seed generator to generate seeds for users that would lead them to use private keys that he controlled.

Osumnjičeni je navodno koristio zlonamerni program za generisanje IOTA‘ seed words-a' za korisnike koji bi ih naveo da koriste privatne ključeve koje je on kontrolisao.
The arrested man would have allegedly used a malicious IOTA seed generator, hosted on the iotaseed. io domain, to generate seeds for users that would lead them to use private keys that he controls.

Softver novčanici se instaliraju na vašem računaru ili mobilnom uređaju i, za razliku od novčanika koje pružaju menjačnice, većina njih čuva vaše privatne ključeve oflajn, na uređaju na kome su instalirani.
Software wallets are set up on your computer system or mobile gizmo and, unlike wallets offered by exchanges, many of them keep your private keys offline, on a device where they are set up.

Softver novčanici se instaliraju na vašem računaru ili mobilnom uređaju i, za razliku od novčanika koje pružaju menjačnice, većina njih čuva vaše privatne ključeve oflajn, na uređaju na kome su instalirani.
Software wallets are installed on your computer or mobile device and, unlike wallets provided by exchanges, most of them store your private keys offline, on a device where they are installed.

Tokom dubokog razgovora koji je otkrio tim dao dosta razmatranja bezbednosti i upotrebljivosti kompromisima, direktor pokretanje pitao:" Zašto je to u redu za MiEtherVallet da traži od korisnika da unesete svoje privatne ključeve ili postavljaju svoje keiStore fajlove, ali ne u redu za da učini?".
During a deep conversation that revealed the team had given a lot of consideration to security and usability tradeoffs, the startup CEO asked,“Why is it okay for MyEtherWallet to ask users to enter their private keys or upload their keystore files, but not OK for us to do so?”.

Његови приватни кључеви нису изложени вашем рачунару.
Its private keys are not exposed to your computer.

Сећате се јавних и приватних кључева о којима смо раније разговарали?
Remember the public and private keys we talked about earlier?

Biće Vam prikazan Vaš javni i privatni ključ kao i njihovi Qr kodovi.
You will be presented with your public and private keys and their respective QR codes.

Произвођач може завршити испоручивање приватних кључева који подлежу Кс.
A manufacturer may end up delivering the private keys that underpin X.

Keychain управља једним или више дефинисаних приватних кључева.
Bitcoin transactions include a public key and one or more private keys.

То елиминише потребу за приватним кључевима.
It eliminates the need for private keys.

Када год направите трансакцију, комбинујете и ваше јавне и приватне кључеве заједно.
When you enter a transaction, you combine your public and private keys together.

Online wallet-i čuvaju vaš privatni ključ online.
Web-based wallets store your private keys online.

Када год направите трансакцију, комбинујете и ваше јавне и приватне кључеве заједно.
Anytime you make a transaction, you combine both your public and private keys together.

Многи људи случајно објављивањем своје приватне кључеве.
Many people are accidentally publishing their private keys.