Sta znaci na Engleskom PRIZOR KRVI - prevod na Енглеском

sight of blood
prizor krvi
pogled na krv
виду крви

Примери коришћења Prizor krvi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Prizor krvi vam smeta?
The sight of blood disturbs you?
U stvari volim prizor krvi.
I actually like the sight of blood.
Prizor krvi Osjećam se malo blijeda.
The sight of blood makes me feel a bit faint.
Možda trzaj na prizor krvi.
Perhaps you recoil at the sight of blood.
Prizor krvi cini slab slabiji.
The sight of blood makes the weak weaker.
Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Moj brat ne podnosi prizor krvi.
My brother can't stand the sight of blood.
Prizor krvi bi me natjerao da pobjegnem.
The sight of blood used to make me run away.
Mislite da ne mogu da podnesem prizor krvi.
You think I can"t stand the sight of blood.
Ne mogu da podnesem prizor krvi. Posebno krv nekoga koga volim.
I've grown to hate the sight of blood, especially, the blood of someone I'm quite fond of..
Žao mi je, malo me hvata nesvestica, na prizor krvi.
I'm sorry. I get woozy at the sight of blood.
Govorim o vojnicima u ratu koji ne mogu da podnesu prizor krvi ili tinejdžeri koji gledaju brutalne horor filmove.
I am thinking especially of soldiers in war… who could not stand the sight of blood… or teenagers who watch brutal horror movies all the time.
I ne volim da ti to kažem, mali,ali… to je isto ono što te tera da mrziš prizor krvi.
And I hate to tell you, kid,but… it's also what makes you hate the sight of blood.
Evo moje imitacije Petea na prizor krvi.
Here's my impression of Pete at the sight of blood.
Призор крви отворио ми је.
The sight of blood makes me pass out.
Призор крви отворио ми је.
The sight of blood excites me.
Мрзим музику, а призор крви ме више не узбуђује.
I hate music and the sight of blood no longer affects me.
Призор крви, саобраћајних несрећа, ужасне сцене на телевизијском екрану их представља са снажним реакцијама до несвестице.
The sight of blood, road accidents, terrible scenes on television screen presenting them with strong reactions up to fainting.
Како можемо контактирати среће да је само један страх призор крви га је напустио студије!
How can we contact you lucky that only one fear the sight of blood made him quit his studies!
Ja nisam čovek koji se plaši senke i prizora krvi.
And I'm certainly not a prude or afraid of the sight of blood.
Вероватно није могао да поднесе призор крви.
Probably couldn't stand the sight of the blood.
Бићете кориснији од овог блесавог младића који се боји призора крви.
You will be more use than this*Stutzer(dandy) here, who's afraid at the sight of a little blood.
Бићете кориснији од овог блесавог младића, који се боји призора крви.
You will be more help than this*Stutzer here who's scared at the sight of a little blood.
Презаштићен је исувише одрастао да би га ужасавао призор крви.
He's sheltered andhe's too big to be freaking out at the sight of blood.
Iako može biti strašan prizor kada krv curi iz nosa, najvažnije je ostati smiren.
While it can be an awesome sight when blood leaking from the nose, the most important is to stay calm.
Iako može biti strašan prizor kada krv curi iz nosa, najvažnije je ostati smiren.
While it can be scary to see blood coming out of the nose, staying calm is very important.
Резултате: 25, Време: 0.0202

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески