Sta znaci na Engleskom PRLJAVI POSAO - prevod na Енглеском

• dirty work
• dirty business
• dirty deal
• dirty job

Примери коришћења Prljavi posao на Српском и њихови преводи на Енглески

Prljavi posao.
The dirty work.

Da obave prljavi posao.
To do the dirty work.

Prljavi posao ubijanja.
A dirty business of murder.

Da odradi prljavi posao.
To do the dirty work.

Prljavi posao se radi u senci.
The dirty work is done in the shadows.

Da odradi prljavi posao.
Doing the Dirty Work.

Prljavi posao je sve zašta su oni dobri.
Dirty work is all they're good for.

On odradi prljavi posao.
He does the dirty work.

Svoj prljavi posao obavio je za svog gazdu.
Someone who did the dirty work for his boss.

Obavi ti taj prljavi posao.
You do the dirty work.

A prljavi posao cete prepustiti nekome drugom.
You're leaving the dirty work to someone else.

Neka drugi rade prljavi posao.
Let others do the dirty work.

Obavljamo prljavi posao za kralja Egberta.
Doing King Ecbert's dirty work for him.

Neka drugi rade prljavi posao.
Let others do that dirty work.

Sklopiš prljavi posao i meni uništiš priliku za druženje!
You pull a dirty deal and it ruins my social chances!

Ali nikada nisam radio prljavi posao.
But I never did dirty work.

Tvoj prljavi posao.
Your dirty work.

Demon je napravio tvoj prljavi posao.
A demon did your dirty work.

Svoj prljavi posao.
Their dirty work.

Prepustite nama taj prljavi posao.
Leave this dirty business to us.

Napravio je prljavi posao sa Forstmanom.
He made a dirty deal with Forstman.

Pustio si druge da rade prljavi posao.
You let others do your dirty work.

Zašto radiš prljavi posao za njega?
What are you doing his dirty work for?

On je to video kao ono što jeste- prljavi posao.
He saw it for what it was, a dirty business.

Neka Knox odradi prljavi posao a onda mi krecemo.
Let Knox do the dirty work and then move in.

Ostavio je mene da odradim prljavi posao.
He's left me to do the dirty work.

Ti kažeš možda, a prljavi posao ostaviš meni.
You say maybe and leave the dirty work to me.

Koristi ljude koje znaš da odradi svoj prljavi posao.
He uses people you know to do his dirty work.

Dobro, koji sada prljavi posao imaš za mene?
All right, now what little dirty job do you have for me?

Ti si došao da obaviš prljavi posao.
You're the one that's here to do the dirty work.