Sta znaci na Engleskom PROBLEM POSTOJI - prevod na Енглеском

• there is a problem
• problem exists
• there's a problem

Примери коришћења Problem postoji на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali problem postoji.
But, uh, there is a problem.

Ne negirajte da problem postoji.
Denial that the problem exists.

Ali problem postoji u celoj zemlji.“.
It's a problem across the country.”.

Ne negirajte da problem postoji.
Don't deny that there's a problem.

Ali problem postoji u celoj zemlji.“.
It's a problem in the whole country.”.

Ne negirajte da problem postoji.
Don't deny that the problem exists.

Ali problem postoji u celoj zemlji.“.
It's a problem all over the country.".

Srećom, za svaki problem postoji rešenje.
Luckily, for each problem, there is a solution.

Ali problem postoji u celoj zemlji.“.
There is a problem across all countries.".

Srećom, za svaki problem postoji rešenje.
Thankfully, for every problem there is a solution.

Ako problem postoji lako se rešava.
If there is a problem, it can easily be resolved.

Više nema namere ni da se prizna da problem postoji.
They don't even admit that the problem exists.

Za svaki problem postoji rešenje!
To every problem there is a solution!

Verujes u to da za svaki problem postoji….
Have you considered that behind every problem there is a….

Za svaki problem postoji rešenje.
For every problem, there is an answer.

Možda ta druga strana nije ni svesna da problem postoji.
This parent may not even realize there is a problem.

Ali za svaki problem postoji adekvatno rešenje.
For every problem, there is a suitable solution.

Možda ta druga strana nije ni svesna da problem postoji.
The other person may not even know there's a problem.

Recite:“ Za svaki problem postoji rešenje.
As they say,"For every problem, there is a solution.".

Ako problem postoji, daćete sve od sebe da ga rešite.
If there is a problem, they will do their best to fix it.

Recite:“ Za svaki problem postoji rešenje.
It is said,“To every problem there is a solution.”.

Sve su ovo znaci upozorenja koji sugerišu da neki problem postoji.
And those are warning signs that there's a problem.

Ali za svaki problem postoji adekvatno rešenje.
For every problem, there is an appropriate solution.

Možda ta druga strana nije ni svesna da problem postoji.
You may not even consciously be aware that this problem exists.

Za svaki problem postoji rešenje- rekli bi mnogi.
For every problem there is a solution- many would say.

Cilj je rešenje problema, ukoliko problem postoji.
To solve the problem, if, indeed, there is a problem.

Za svaki složen problem postoji jednostavno rešenje.
To every difficult problem, there is a simple solution.

Ovo se dešavalo u ogromnoj meri u Hondurasu, a taj problem postoji svuda.
This happened on a mass scale in Honduras, and this problem exists everywhere.

Ako problem postoji, daćete sve od sebe da ga rešite.
If there is a problem, they will do all they can to make it gets resolved.

Prvi korak u rješavanju problema je priznanje da problem postoji.
The first step to fixing the problem, is admitting that there is a problem.