Sta znaci na Engleskom PROBLEM SE NE MOŽE - prevod na Енглеском

• problem cannot

Примери коришћења Problem se ne može на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovaj problem se ne može rešiti brzo.
This problem cannot be solved quickly.

Problem se ne može rešiti za jedan dan.
The problem can not solve in a day.

Naš problem se ne može popraviti sa donjim vešom.
Our problem cannot be fixed with underwear.

Problem se ne može rešiti za jedan dan.
This problem cannot be solved in one day.

Zapravo, naš problem se ne može rešiti jednostavnom kozmetickom hirurgijom.
Our problem can't really be fixed through a simple cosmetic surgery.

Problem se ne može rešiti fragmentarno.
The problem cannot be dealt with in a piecemeal way.

Ni jedan problem se ne može rešiti na nivou svesti, na kojem je nastao.
A problem cannot be solved at the level of consciousness that it was created.

Taj problem se ne može rešavati u izolaciji.
The problem can't be solved in isolation.

Taj problem se ne može rešavati u izolaciji.
The problem cannot be healed in isolation.

Taj problem se ne može rešavati u izolaciji.
This problem cannot be solved in isolation.

Taj problem se ne može rešavati u izolaciji.
That problem cannot be dealt with in isolation.

Taj problem se ne može rešavati u izolaciji.
The problem can not be dealt with in isolation.

Ovaj problem se ne može rešiti normalnim merama sajber bezbednosti.
This problem cannot be solved through normal cybersecurity countermeasures.

Taj problem se ne može rešiti preko noći i nikada neće u potpunosti biti rešen.
The problem cannot be solved overnight and will never be solved completely.

Ipak, problem se ne može ispraviti samo na nacionalnom nivou; za globalna finansijska tržišta potreban je globalan pristup.
But the problem cannot be fixed only at a national level; global financial markets require a global approach.

Овај проблем се не може решити одједном.
So the problem cannot be solved at once.

Овај проблем се не може решити одједном.
This problem can not be solved at once.

Овај проблем се не може решити одједном.
This problem cannot be solved instantly.

Међутим, проблем се не може одједном решити.
Nevertheless, the problem can't be solved at one moment.

Без Русије проблем се не може решити.
And without Russia this problem cannot be solved.

Овај проблем се не може игнорисати.
This problem can not be ignored.

Тај проблем се не може решити силом.
This problem can't be solved by force.

Међутим, у неким случајевима проблем се не може занемарити.
However, per small problem cannot seem overlooked.

Problemi se ne mogu rešiti magičnim štapićem.
Problems cannot be solved with a magic wand.

Problemi se ne mogu rešavati na istom nivou spoznaje koja ih je stvorila.
Problems cannot be solved with the same level of awareness that created them.

Problemi se ne mogu rešavati rečima.
Problems cannot be solved through statements.

Тај проблем се не може решити силом.
This issue cannot be solved by force.

Проблеми се не могу решити са истом ума сета који их је створио.".
Problems cannot be solved with the same mind that created them.”.

Проблем се не може игнорисати и одложити.
This issue cannot be ignored or delayed.

Ако је узрок слепила у боји генетичан, проблем се не може исправити, али људи могу бити обучени да се прилагоде тумачењу нијанси боја.
If the cause of the color blindness is genetic, the problem cannot be corrected but people may be trained to adapt to interpret color shades.