Sta znaci na Engleskom PRODAVNICI STRIPOVA - prevod na Енглеском

• comic book store

Примери коришћења Prodavnici stripova на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti radiš u prodavnici stripova!
You work in a comic book store!

U prodavnici stripova, zapravo.
At a comic book store, actually.

Nina radi u prodavnici stripova.
Nina works at a comic book store.

Upravo ste izgubili povlastice za toalet u prodavnici stripova.
That's it, you just lost bathroom privileges at the comic book store.

Nisam bio u prodavnici stripova doslovno milion godina.
I haven't been to a comic book store in literally a million years.

Prvi korak: otvaranje prodavnici stripova.
Step one: open comic book store.

Pa pretpostavljam da bi ste mogli da kupujete stripove negde drugde… možda oni prodaju stripove u Perionici… ne, možda oni prodaju u prodavnici dušeka… ili možda možete kupiti vaše stripove… tu u onoj novoj prodavnici stripova preko puta ulice.
Well I suppose you could buy your comics somewhere else… maybe they sell comics at the dry cleaners… no, perhaps they sell comics at the mattress store… or perhaps you could buy your comics at… that new comic book store across the street.

Sreli smo se u prodavnici stripova.
Rajesh. We met at the comic book store.

Stvarno sam razočaran što nećemo imati naše prodavnici stripova.
I'm really disappointed we're not gonna have our own comic book store.

Šta li radi u prodavnici stripova?
What is she doing in a comic book store?

Bio sam da potpisujem stvari u maloj prodavnici stripova.
I was signing stuff at a small comic book store.

Roditelji su mi rekli da ću morati da spavam u prodavnici stripova ako me još jednom uhvate da duvem u kući.
My parents said, if they caught me smoking pot again,- I'd have to sleep in the comic book store.

Umislili ste to samo zato što ste jednom nastupili u prodavnici stripova?
You mean because you played one time in the comic book store?

Pobrinite se da djevojka koja radi u prodavnici stripova zna šta ona govori?
Make sure the girl who works at the comic book store knows what she's talking about?

Više ne smem da se pojavim u prodavnici stripova.
I can't show my face at the comic-book store.

Video sam vaš nastup u prodavnici stripova.
I saw you play at the comic book store.

Pošto sam ga upoznala u prodavnici stripova.
After I sat on a cake. After I met him at a comic-book store.

Da li si ti upravo smuvao devojku u prodavnici stripova?
Did we just see you pick up a girl in a comic book store?

Prodavnica stripova je dalje niz ulicu.
The comic book store's down the street.

Svaki salon za tetoviranje, svaku prodavnicu stripova, svaki dispanzer za marihuanu.
Every tattoo parlor, every comic book store, every marijuana dispensary.

Prodavnica stripova pluta… ali krelci ne grizu kao u starim danima.
Comic book store's still afloat… but the geeks aren't biting like the old days.

Evo prodavnice stripova.
There's the comic book store.

Imam prodavnicu stripova.
I run a comic book store.

Prodavnica stripova nije daleko odavde.
The comic book store isn't far from here.

Možda prodavnica stripova nema oglasnu tablu.
Maybe the comic book store doesn't have a bulletin board.

To je prodavnica stripova u Santa Monici.
It's a comic book store in santa monica.

Hej, prodavnica stripova je još otvorena.
Hey, the comic book store's still open.

Prvo bih je pitao pre nego što uložim novac u prodavnicu stripova.
I'd ask her first before I invested money in a comic book store.

A ako ne uspeš, uvek možeš da otvoriš prodavnicu stripova.
And if you fail, you can always open a comic book store.

Ona je ta koja je rekla," Otvori svoju prodavnicu stripova".
She's the one who said,"Open your comic book store".