Sta znaci na Engleskom PROFESOR MOŽE - prevod na Енглеском

• professor can
• teacher can

Примери коришћења Profesor može на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto samo profesor može biti spašen?
They can be saved, only prof. Which are disappearing?

Profesor može da ode u penziju, ali i ne mora.
As a retired teacher it can be, but it does not have to be.

Nikada nisam video kako neki profesor može biti koristan u bici.
I didn't ever see how some Professor gonna be any use in battle.

Jedan profesor može edukovati hiljade studenata odjednom.
The teacher can teach multiple students at one time.

Upetljati se sa studentom je najgora stvar koji profesor može napraviti.
Getting involved with a student is the worst thing a professor can do.

Jedan profesor može edukovati hiljade studenata odjednom.
A single professor can reach thousands of students at once.

Zato što je manje učenika u razredu i profesor može da im posveti više pažnje.
There are less kids in the classroom and the teacher can focus on you.

Profesor može prema kostima da pokaže kako je dinosaurus izgledao.
The professor can show what a dinosaur looked like from the bones.

Prema ˈBolonjiˈ, profesor može da ima najviše 30 studenata.
According to ˈBolognaˈ, a professor can be attributed largely to teach 30 students.

Profesor može reći da je bio na neplaćenom odsustvu i vas dvoje ste pokrili sve baze, ali ko će da veruje da sam bio na turneji u tajnosti zadnjih godinu i po?
The Professor can say that he was on sabbatical and you two have got your bases covered, but who's going to believe that I've been touring in obscurity the last year and a half?

Ako uzmete linearnu algebru i račun vaš profesor može koristiti slične termine i dobro je biti upoznat sa njima.
If you take linear algebra and calculus your professor might use those terms and it's good to be familiar with it.

Hej, možda profesor može onog majmuna da pretvori u divnu plavušu.
Hey, maybe the professor can change that monkey into a beautiful blonde.

Nakon četiri ili pet godina i značajnog naučnog doprinosa, vanredni profesor može da bude ponovo izabran u isto zvanje ili može da bude biran u najviše akademsko zvanje na univerzitetu„ redovni profesor“-" Full-professor".
After four or five years and significant score of publications,“vanredni profesor” can be re-elected for the same position, or elected into the next and the highest University and scientific title of“redovni profesor”("ordinary professor")- the(Full) Professor.

Univerzitetski profesor može da bude leming isto toliko koliko i modom opsednuta tinejdžerka.
A university professor could be a lemming, just as much as a fashion obsessed teenager.

Ученици и професори могу да се поносе својим радом.
Some pupils and teachers can count themselves lucky.

Наш професор може успјешно трансформирати комбинацију уз помоћ џокер магнета и остварити побједнички потез генија!
Our professor might successfully transform a combination with the help of the joker magnets and accomplish a winning stroke of genius!

Професор може рећи," Хеј, овде има пет резултата од ученика који су приступили испиту.".
The professor might say,"Hey, here are the five scores"that people got on the exam.".

Распоред часова се објављује на интернету тако да и студенти и професори могу да провере где и када ће предавања бити одржана.
The class schedule is published online so both students and teachers can check to see where and when each lesson will be held.

Možda bi profesor mogao da upotrebi vaš kompjuter.
Perhaps the professor could use your computer.

Mrzovoljni profesor mogao si je uništiti buduću karijeru.
GRUMPY The professor could've ruined his future career.

To znači da je profesor mogao izaći bez da ga netko vidi.
That means that the professor… could've gone outside without being seen.

I sada zbog te glupave laži, život jednog zgodnog profesora može biti uništen.
And now because of a stupid lie, a really hot teacher's life could be ruined.

Ne verujem da bi npr. neki fini i pametni profesor mogao ovo da istrpi.
And I do not think that even a good and wise man could stand this.

Moje lično iskustvo je da pomoć od profesora može da se dobije i mimo tih termina samo je potrebno da mu se obratite i pitate kada možete o nečemu da prodiskutujete.
My personal experience is that the help from teachers can be obtained at other times as well, but you need to contact them and ask when to discuss something.

Profesore mogu ja to, stvarno.
Professor, I can handle it. Really.

Profesori mogu da igraju limbo.
Those teachers can play some bunco.

Он је студент на кога његови професори могу да рачунају.
He is a student upon whom his professor can depend.

Универзитетски професор може да буде леминг исто толико колико и модом опседнута тинејџерка.
A university professor could be a lemming, just as much as a fashion obsessed teenager.

Ono u šta sam definitivno sigurna je da profesori mogu da budu velika podrška.
Basically, my experience is that women can be very supportive.

Pravnici i univerzitetski profesori mogu da imatju znatan uticaj na druge jer su cenjeni zbog svojih posebnih znanja.
Lawyers, and university professors may have considerable influence on others because they are respected for their special knowledge.