Примери коришћења Наставник може на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта сваки наставник може да уради?
Наставник може да погреши када преузима.
Музички наставник може изабрати високи клип.
Наставник може да буде ментор само једном тиму.
A teacher can mentor only one team.Ово је најлепши комплимент који један наставник може да добије.
It's the best compliment a teacher can get.Такође наставник може и да креира свој видео материјал.
Teachers can also create activities using their own video.Ово је најлепши комплимент који један наставник може да добије.
That is the greatest compliment that a teacher can receive.Наставник може напустити око 50. 000 УСД након годину дана.
A teacher can disappear with around $50, 000 USD after a year.Ово је најлепши комплимент који један наставник може да добије.
That is one of the most lovely testimonials a teacher can receive.Наставник може напустити око 50. 000 УСД након годину дана.
A teacher can walk away with around $50,000 USD after one year.Пре предавања наставник може написати нове речи или кључне ствари на табли.
Prior to a presentation, the teacher can write new vocabulary words and key points on the chalkboard or overhead.Наставник може подвући или истаћи важне делове упутства.
The teacher can help by underlining or highlighting the significant parts of the directions.У било којој од лекција типа" Флеш Картице" наставник може одлучити да користи или све Картице/ Странице у лекцији или само( произвољан) подскуп.
In either of these Flash Card-type lessons the teacher can decide to use either all the Cards/Pages in the lesson or just a(random) sub-set.Један наставник може да буде ментор за више од једног тима ученика.
A teacher can be the У било којој од лекција типа" Флеш Картице" наставник може одлучити да користи или све Картице/ Странице у лекцији или само( произвољан) подскуп.
When using either of these Flash Card lessons the teacher can decide to use either all Наставник може узети укупно 250 долара за одбитке за ове трошкове у учионици.
A teacher can take a total of $250 in deductions for these classroom expenses.Пре почетка припреме документа, наставник може питати школску управу о претходно написаним карактеристикама и користити је као узорак.
Before beginning the compilation of the document, the teacher can ask the school administration for the previously written characteristics and use it as a sample.А наставник може направити вишејезични домаћи за своје ученике и прегледати.
A teacher can create multilingual homework for their students and see the results.Пошто је изгубио своју посвећеност, наставник може бити мучен менталитетом и чудотворношћу његових следбеника, а у случајевима изводи садистичко задовољство у мучењу.
Having lost his dedication the teacher may become nauseated by the mentality and sheepishness of his followers, and in cases derive a sadistic delight in tormenting them.Док наставник може позајмити 40. 000 долара, очекивати ће само 40. 000 долара годишње након дипломирања.
While a teacher may borrow $40,000, they will only expect to earn $40,000 per year after graduation.У роману је Алкот„ способна да своју пажњу посвети предностима и ризицима научног образовања на индивидуалној основи, уместо даапстрактно замишља ученике“.[ 1] Дечаци расправљају о сивој зони између које наставник може„ да покрије цело тло људске културе- физичку, интелектуалну, моралну, духовну и практичну“.[ 2].
In the novel, Alcott“is able to devote her attention to the benefits and risks of science education on Сходно томе, наставник може да укаже где мисли да ваше дете треба побољшање.
Consequently, a teacher may point out where she thinks your child needs improvement.У роману је Алкот„ способна да своју пажњу посвети предностима и ризицима научног образовања на индивидуалној основи, уместо даапстрактно замишља ученике“.[ 1] Дечаци расправљају о сивој зони између које наставник може„ да покрије цело тло људске културе- физичку, интелектуалну, моралну, духовну и практичну“.[ 2].
In the novel, Alcott“is able to devote her attention to the benefits and risks of science education on Наставник може да исправи грешке, неспоразуме и непотребне изразе ученика када говори енглески.
The teacher can correct the student's mistakes, misunderstandings, and unnecessary expressions in speaking English.Понекад, разредни наставник може бити посљедња особа која вјерује у позитивну промјену, и управо то увјерење чини да тежак тинејџер ради на себи.
Sometimes, the class teacher may be the last person to believe in positive change, and it is this belief that makes a difficult teenager work on himself.Наставник може дати копију бележака ученицима који имају тешкоће у хватању бележака током предавања.
The teacher can give a copy of lesson notes to students who have difficulty taking notes during presentations.Да добије захвалност, наставник може из администрације образовне институције, на примјер, за високе резултате рада, професионални однос према трговини.
To receive gratitude the teacher can from administration of educational institution, for example, for high results of work, the professional relation to the trade.А наставник може направити вишејезични домаћи за своје студенте, сваки ученик може учинити домаћи у свом језику;
A teacher can create multilingual homework for their students; Each student На примјер, наставник може рећи да не би било поштено према другој дјеци да вашем дјетету дају посебан посао.
For example, a teacher may say that it would not be fair to the other children to give your child special work.Наставник може самостално стварати будуће жртве не само вербалним коментарима, већ и изразима лица или непажљиво напуштеном биљежницом.
The teacher can independently create future victims not only with verbal comments, but also with facial expressions or with a carelessly abandoned notebook.
