Sta znaci na Engleskom PROGRESU - prevod na Енглеском

• progress

Примери коришћења Progresu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pripravnost u progresu.
Emergency in progress.

PITANJE: Ti govoriš o progresu, ali ovo važi samo za nekolicinu, zar ne?
QUESTION: You are talking about progress, but this applies only to a few, doesn't it?

Dijagnostika u progresu.
Diagnostic in progress.

Uprkos progresu učinjenom prošle sedmice, mnogo detaljniji rad tek predstoji- i to ubrzano.
Despite the progress made last week, much detailed work remains to be done- and rapidly.

Ovo je rad u progresu.
It's a work in progress.

Besneo je ako si se rugao socijalnom progresu.
He got mad if you mocked social progress.

Obaveštava o bitnim odlukama, progresu i dostignućima članova.
Communicate important decisions, progress and accomplishments to the members.

Ako je to tačno, to će biti kraj progresu.
If that were true, it'd be the end of progress.

Zato ne težite perfekciji nego progresu malih ali čvrstih koraka.
So don't aspire to perfection but to progress in small and firm steps.

To je, moji drugovi, ilegalan akt u progresu.
That my friends is an illegal act in progress.

Ne znamo. Stalno pričaju o obrazovanju, progresu, demokratiji, slobodi, boljem svetu… Ali, ništa od toga se ne dešava u učionici.
They always talk about education, progress, democracy, liberty, a better world… but none of that happens inside the classroom.

Otopljavanje je u progresu.
A meltdown in progress.

Možeš da ga teraš da ide napred, kao posao u progresu.
You can make him over, like a work in progress.

U Moskvi za sada ne žure da potvrde ili opovrgnu informaciju o progresu na pregovorima o isporuci u Srbiju zenitno-raketnih kompleksa S-300.
Moscow is currently in no rush to either confirm or deny any information about the progress of negotiations over shipments of S-300 SAMs to Serbia.

Bil, imamo šifru devet u progresu.
Bill, we've got a code nine in progress.

Detektive Belflur, imamo 586 u progresu, u Hotšotu.
Detective Bellefleur we've got a 586 in progress in Hotshot.

Hej, Brandon, želim da razgovaram sa tobom o ulozi u Pilgrim Progresu.
Hey, Brandon, I want to talk to you about the casting of Pilgrim's Progress.

Svaka predispozicija koja se može usprotiviti našem progresu sad može biti uništena.
Any predisposition that might oppose our march of progress can now be eradicated.

Da se usredsredi na jedan cilj i da stalno govori o ekonomskom progresu.
To focus on one goal and to be talking about economic progress all the time.

Opet neko muvanje na Progresu.
Another lull in progress.

To mora da bude mir koji će osloboditi mlade Palestince i omogućiti im da se usredsrede na budućnost u progresu i prosperitetu.
It must be a peace that will free young Palestinians to focus on a future of progress and prosperity.

Opet neko muvanje na Progresu.
Another harvest in progress.

Stepenasti efekat u progresu.
A cascade effect is in progress.

A ćutanje ne vodi ka progresu.
Silence doesn't lead to progress.

A ćutanje ne vodi ka progresu.
Progressivism does not lead to progress.

To je neizbezan danak progresu.'.
It is an inevitable mark of progress.".

Izveštavao me je o tvom progresu.
He's been keeping me informed of your progress.

Mi verujemo da podela znanja vodi progresu.
We believe that sharing knowledge is fundamental to progress.

Крађа у прогресу на углу 55-те и Бродвеја.
Burglary in progress at 55th and Broadway.

Progres uvek dolazi kasno….
Progress always comes late.