Sta znaci na Engleskom PROIZVELI - prevod na Енглеском

• produced
• created
• manufactured
• producing
• generated
• made

Примери коришћења Proizveli на Српском и њихови преводи на Енглески

Proizveli smo energiju.
We have produced energy.

Gde su te proizveli?
Where were you manufactured?

Proizveli su ga na licu mesta.
They were creating it on the spot.

Gdje su te proizveli?
Where were you manufactured?

Proizveli smo oko 28 i po milijardi barela nafte od tada.
We have produced about 28 and a half billion barrels of oil since.

Sve što biste proizveli je panika.
All you'd produce is panic.

Uživajte u onom što ste proizveli.
Take your time in enjoying what you've produced.

Oni su proizveli pištolje.
They are producing weapons.

To je neverovatan miris… koji ste proizveli, momci.
That is an… amazing smell that you guys have created.

To što smo proizveli, tako je divno.
What we have produced, so beautiful.

Proizveli smo to ovde u našoj farmakološkoj laboratoriji.
We've been producing it right here in our pharmacologic sciences lab.

Ljudski napori nikada nisu proizveli novi život.
God is never not creating new life.

Ovog mjeseca smo proizveli 40, 000 metara plastičnog crijeva- nije loše.
We've produced 40,000 meters of plastic hose this month- not bad.

Kao što znate, uspešno smo sintetizirali i proizveli ekstrakt krvave orhideje.
As you know, we have successfully synthesized and produced a blood-orchid extract.

Ljudi su proizveli preko 8 biliona kilograma plastike, većina je još uvek prisutna kao smeće.
Humans have produced over eight trillion kilograms of plastic, most of it still here as waste.

Tokom narednih 20 godina proizveli su 14 filmova.
In the 20 years hence, they've produced 14 movies.

Sadnice Nektarine su samooplodne, tako da vam treba samo jedno drvo da bi proizveli voće.
Medlar's are self-fertile, meaning only one tree is needed to produce fruit.

Za dve generacije proizveli su 3. 800 unučadi.
In two generations, those had produced 3,800 grandchildren.

Na noć smrti g. Markha, jeste li gledali pornografsku video traku… koju ste sami proizveli?
The night of Mr. Marsh's death… were you watching a pornographic videotape… you'd made of yourselves?

Prošle godine proizveli smo preko 5, 000 litara ulja.
Last year we were able to produce over 5,000 liters of oil.

I takođe razmotri slanje napojnica drugim hakerima koji su proizveli kod koji koristiš i vrednuješ.
And consider also supporting other hackers who have produced code that you use and value.

U poslednjoj deceniji proizveli smo više plastike nego u poslednjem veku.
Over the last ten years we have produced more plastic than the last century.

Enterotoksini mogu da proizvedu bolest čak i kada su mikrobi koji su ih proizveli ubijeni.
Enterotoxins can produce illness even when the microbes that produced them have been killed.

Za kompaniju Delhaize smo proizveli video o otvaranju prve od njih.
For a company Delhaize, we have produced a video about the opening of the first of them.

Zaista trebamo pogledati u naš sistem za poljoprivredu šta smo stvarno jeli i kako smo proizveli hranu.
We do really need to look at our systems of agriculture and what we are really eating and how we are producing food.

U poslednjoj deceniji proizveli smo više plastike nego u poslednjem veku.
In the last decade, we have produced more plastic than in the whole of the last century.

Za još veću održivost, imate opciju korišćenja zelene energije i solarne energije koju ste sami proizveli.
For even more sustainability, you have the option to use green energy and solar power you have generated yourself.

Svi preduzeti koraci do sada proizveli su više evropske integracije, ne manje.
All of the steps taken so far have resulted in more European integration, not less.

Proizveli smo materiju iz limfne žlezde koja utiče na hibernaciju životinja uz još neke vitaminske koktele i kombinacije lekova.
We've developed a substance from the lymphoid tissue of hibernating animals plus several vitamin absorbents and a collection of drugs.

Imamo sve razloge da budemo ponosni na činjenicu da smo proizveli našu uspešnu Insigniju 750. 000 puta.
We have every reason to be proud of the fact that we have produced our successful OptiMax model 20,000 times.