Sta znaci na Engleskom PROIZVODNJA JE - prevod na Енглеском

• production is
• production has
• production was

Примери коришћења Proizvodnja je на Српском и њихови преводи на Енглески

Proizvodnja je porasla.
Production is up.

Dolaskom Ziđina, proizvodnja je udvostručena.
Under their leadership, production was doubled.

Proizvodnja je minimalan.
Production is minimal.

Programiranje je ispravljeno, proizvodnja je nastavljena.
Programming is corrected. Production is resumed.

Proizvodnja je neophodna.
Production is imminent.

U Rumuniji, na primer, proizvodnja je pala, a izvoz energije se smanjio.
In Romania, for instance, production has dropped and power exports have declined.

Proizvodnja je veoma neizvesna.
Total production is uncertain.

Vremenom, fabrika je modernizovana i proizvodnja je konstantno rasla.
Since then, the plant constantly strengthened, and production was growing very rapidly.

Jedan: proizvodnja je jako niska.
One: production is too low.

Nemamo TV reklame, morali bismo da ih menjamo svake nedelje, a i njihova proizvodnja je vrlo skupa.
We don't have TV commercials, we'd have to change them every week and the production is very expensive.

Proizvodnja je veoma neizvesna.
Production is very uncertain now.

Troškovi Škode su relativno niski jer koristi VW-ovu tehnologiju, a proizvodnja je centralizovana u matičnoj zemlji, gde su svi troškovi generalno niži nego u Nemačkoj.
Skoda's costs are relatively low because it uses VW technology and its production is centered in its home country of the Czech Republic where costs are lower than in Germany.

Proizvodnja je konstantno ispod planirane.
Production has been consistently below target.

Neometana proizvodnja je važnija od efikasnosti.
Uninterrupted production is more important than efficiency.

Proizvodnja je trebalo da počne u decembru 2013.
Production was expected to begin in 2013.

Poljoprivredna proizvodnja je koncentrisana u najmnogoljudnijim zemljama.
Agricultural production is concentrated among larger farms.

Proizvodnja je potpuno automatizovana i kompjuterizovana.
The production is completely automated and computerised.

Stočarska proizvodnja je pala, ali se korupcija povećala.
Agricultural production is down slightly, but livestock production has increased.

Proizvodnja je koncentrisana u Srbiji i Republici Srpskoj.
The production is concentrated in India and Bangladesh.

Planirana godišnja proizvodnja je 650 miliona limenki za alkoholna i bezalkoholna pića.
The planned annual production is 650 million cans for alcoholic and non-alcoholic beverages.

Proizvodnja je zasnovana na sopstvenom kapacitetu i izlazimo u susret potrebama i željama kupaca.
Production is based on our own capacity and we meet the needs and wishes of our customers.

Uprkos junskom padu, industrijska proizvodnja je i dalje za solidnih 2, 6 odsto veća u odnosu na prošlu godinu, mada je u maju bila veća za 3, 9 odsto.
Despite the June fall, industrial production was still a healthy 2.6 percent higher compared with a year earlier, though down on May's 3.9 percent annual rate.

Proizvodnja je sve obimnija i brža, dok su cene sve niže, a kvalitet lošiji.
The production is getting bigger and faster, and at the same time the prices are getting lower and quality poorer.

Jedan: proizvodnja je jako niska. Dva: cena je previsoka.
One: production is too low. Two: price is too high.

Proizvodnja je uglavnom za potrebe meštana, iako neki od njih ovo voće izvoze za Singapur i Hong Kong.
The production is mostly for internal consumption, although some is exported to Singapore and Hong Kong.

Svetska poljoprivredna proizvodnja je poslednjih decenija rasla stopom od dva odsto godišnje, ali će se narednih godina taj rast usporiti na 1, 7 odsto.
World farm production has grown at an average rate of more than 2.0 per cent a year over the past few decades but the rate is expected to slow over the next decade to 1.7 per cent a year.

Proizvodnja je proizveo odeljenje Montreal koji je asistirao sa razvojem masu efekat 2 i masovno efekat 3.
The production was created by a division of Montreal which had helped with development of Mass Effect 2 and Mass Effect 3.

Ali proizvodnja je pocela, moramo je zaustaviti.
But the production has started We will have to stop it.

Proizvodnja je održavana tokom Drugog svetskog rata, uprkos činjenici da je fabrika Dukati ponovljena meta bombardovanja Alijanse.
Production was maintained during World War II, despite the Ducati factory being a repeated target of Allied bombing.

Proizvodnja je obnovljena u fabrikama nameštaja, tapetarije i dekora u Vranju, dušeka u Bujanovcu i dečijih krevetića u Radovnici kod Trgovišta.
The production has been restored in the factories of furniture, upholstery and decor in Vranje, mattresses in Bujanovac and children's beds in Radovnica near Trgoviste.