Sta znaci na Engleskom PROJEKTOVAN - prevod na Енглеском

• designed
• projected
• engineered

Примери коришћења Projektovan на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovako je projektovan bio za dvoje.
It was designed for DOS.

Patogen je genetski projektovan.
The pathogen's genetically engineered.

Koji je i projektovan za njih.
And one that's designed for them.

Projektovan je sa strane mauzoleja.
That's projected on the side of a mausoleum.

Automobil je projektovan u Nemačkoj.
The car was designed in Germany.

Film koji bude imao najviše glasova biće projektovan.
The design with the most votes will be built.

Automobil je projektovan u Nemačkoj.
This sports car was designed in Germany.

Projektovan prihod se meri desetinama miliona dolara.
Projected revenues in tens of millions of dollars.

Nano-Lok je ergonomski projektovan za.
The cockpit is ergonomically designed to.

Brod nije projektovan za takve manevre.
The ship wasn't designed for these maneuvers.

Ili nije izašao nikako, jer je tako nesrećno projektovan.
Nobody went because it was so poorly designed….

Brod je projektovan za rentabilnije uslove od ovih.
The boat was designed for these conditions.

Uz to i nije sebičan, iako je projektovan da bude.
It is not peaceful, despite it being designed to be so.

Ceo svet je projektovan za tvoje nagone za parenjem.
It's a whole world designed for your rutting instincts.

U jednom logoru, 900 ljudi živi u prostoru koji je projektovan za 125;
In one camp, nine hundred people are imprisoned at a facility designed for 125;

On je zastareo jer je projektovan pre mnogo godina?
Obsolete because it was designed many years ago?

San je projektovan u njegovu podsvest bez njegova znanja.
And the dream was projected into his subconscious without him knowing.

On je zastareo jer je projektovan pre mnogo godina.
Number one it was obsolete because it was designed many, many years ago.

Projektovan je kao gradski drumsko pešašački i biciklistički most.
It was designed as the city bridge for road, pedestrian and cycling traffic.

Ovaj protokol je od početka projektovan sa efikasnošću na umu.
The Global Combat Ship has been designed from the outset with export in mind.

Projektovan je tako da u potpunosti iskoristi ono za što je hardver sposoban.
It's engineered to take full advantage of what the hardware is capable of.

Kapacitet fabrike u Šumadiji projektovan je na čak 200. 000 vozila godišnje.
The capacity of Fiat's factory in Sumadija is projected at 200,000 vehicles a year.

Projektovan je kao konačno rešenje budućih potreba za urbanom mobilnošću ove i budućih generacija.
Engineered to be the ultimate future-proof solution to the urban mobility needs of this generation.

To je bio zaseban procesor, projektovan da preuzme proračune sa pokretnim zarezom.
This was a separate processor designed to take over floating-point calculations.

Projektovan je specijalno za vazdušne borbe u uslovima konflikata pojačane intenzivnosti i pri postojanju velike gustine protivničke PVO.
The fighter is designed specifically for combat activities in conflicts of high intensity and under conditions of strong air defence.

Veliki broj zgrada u Njujorku nije projektovan da izdrži potrese.
A large proportion of New York City buildings are simply not built to withstand earthquake shaking.

Uređaj je projektovan za kućnu upotrebu u domaćinstvima i nije.
The unit is designed for use in rural areas, and should not.

Taj budžet održava fiskalnu stabilnost, jer je projektovan i deficitan 0, 5 odsto, što je bolje nego prošle godine.
The budget reflects fiscal stability, as the projected deficit is 0.5%, which is better than last year.

LinkTV Studio projektovan je i konstruisan da zadovolji sve potrebe najsavremenije televizijske produkcije.
LinkTV Studio has been designed and built to meet the needs of cutting-edge TV production.

Lift mora biti projektovan i izrađen tako da obezbedi.
The TOE must be designed and fabricated so that it requires a high.