Sta znaci na Engleskom PROMOVISAN - prevod na Енглеском

• promoted

Примери коришћења Promovisan на Српском и њихови преводи на Енглески

On je promovisan pre dva dana.
But he was promoted two years ago.

Trebao bi biti živ, cete biti promovisan.
You should be alive, you will be promoted.

On je i bio promovisan na taj nacin.
And itwas promoted that way.

Promovisan sam zvanično tokom prošlog meseca u marketing direktora u svojoj firmi.
I was recently promoted to marketing manager within my organisation.

Da bude štampan, promovisan, reklamiran.
Be marketed, promoted, and publicized.

Promovisan je i novi vizuelni identitet RUV RTV, kao i novi slogan" U pokretu".
A new visual identity of RTV was promoted at the ceremony, as well as the slogan"On the Move".

Zapravo, upravo sam promovisan u Kapetana.
Actually, I've just been promoted to Captain.

Plakat za festival komičnog stripa Viñetas con Altura 2012( Stripovi u visinama), promovisan u Boliviji.
Poster of the comic book festival Viñetas con Altura 2012(Comics in the heights), promoted in Bolivia.

On je promovisan pre dva dana.
He was promoted officially 2 weeks ago.

Klub je napravljen za manje od nedelju dana i agresivno promovisan dva dana pred otvaranje.
The club was set up in less than a week and aggressively promoted during the two days before its opening.

Ja sam promovisan u to pre godinu dana.
I was promoted to that a year ago.

Dovoljno čudno Alf, imaću skroman porast u prihodima, zato što sam promovisan u supervizora okruga.
Strangely enough, i will have a modest increase in income, Because i've been promoted to district supervisor.

Hauel Dejvis je promovisan u vladi iz senke.
Howell-Davis has been promoted to the shadow cabinet.

Prema mišljenju eksperata FIAS-a, crnogorski potencijal još uvek nije u potpunosti promovisan kroz vladine aktivnosti.
According to the FIAS, Montenegro's potential has yet to be promoted fully through governmental activities.

Mladi pevač je tada promovisan kao folk i pop umetnik.
He was promoted then as a folk and pop artist.

Glavni efekat fotografije je preobraćanje sveta u robnu kuću ili muzej bez zidova u kome je svaki učesnik pretvoren u potrošnu robu ili promovisan u predmet estetskog divljenja".
Photography converts the world itself into a department store or museum-without-walls in which every subject is depreciated into an article of consumption, promoted into an item for esthetic appreciation.”.

Ovaj film treba da bude promovisan sa dostojanstvom.
This film must be promoted with dignity.

Plastic Letters je promovisan u celoj Evropi i Aziji od Chrysalis Records.
Plastic Letters was promoted extensively throughout Europe and Asia by Chrysalis Records.

Internet portal čiji je cilj da se pomogne mladim ljudima da pokrenu preduzeća promovisan je u četvrtak( 17. septembra) u Skoplju.
A web-portal aimed at helping young people start businesses was promoted in Skopje on Thursday(September 17th).

Septembra 2012. godine promovisan je u počasnog profesora Volgogradskog državnog agrarnog univerziteta( VolGAU).
In September 2012 he was promoted to Honorary Professor at the Volgograd State Agricultural University(VolGAU).

Recikliranje je takođe prioritet za menadžment i osoblje, promovisan u okviru glavne korporativne politike kompanije.
Recycling is also a priority for the management and the staff, promoted under the company's main corporate policy.

I one koje veruje će biti promovisan u najvišim redovima Carske palate.
And those he trusts will be promoted into the highest ranks of the Imperial palace.

I Lencquesaing i Cador će dostavljati izveštaje direktno Gianfranco Lanci-ju, koji je nedavno promovisan za predsednika i COO kompanije Lenovo.
Both Lencquesaing and Cador will report directly to Gianfranco Lanci, who has recently been promoted President and COO of Lenovo.

Kada je odlazeći predsednik EK Žan-Klod Junker promovisan 2014, usprotivile su se Nemačka, Britanija, Holandija i Švedska.
When the outgoing Commission president, Jean-Claude Juncker, was promoted in 2014, Germany, Britain, the Netherlands and Sweden objected.

Prema njihovom verovanju svi oni koji promovišu demokratiju, moraju da budu ubijeni.
All moderate Muslims who promote democracy, should be killed.

Могу промовисати цревне инфекције, акутних респираторних инфекција, па чак и теетхинг.
Can promote intestinal infections, acute respiratory infections, and even teething.

Да ли имате сајт који промовише свој нови производ идеје?
Do you have a website promoting your new product idea?

Промовише мржњу, насиље или незаконите/ увредљиве активности.
Promoting hatred, violence or illegal/offensive activities.

Promovisati koncept ljudske bezbednosti kao deo javne debate.
Promote the human security concept as part of the public debate.

И промовише теоријске и техничко-научног дискусије.
And promote the theoretical and technical-scientific discussions.