Sta znaci na Engleskom PROMOVISAO - prevod na Енглеском

• promoted
• promoting
• promote

Примери коришћења Promovisao на Српском и њихови преводи на Енглески

On je promovisao sebe.
He was promoting himself.

Grčki ministar inostranih poslova Jorgos Papandreu promovisao je novu inicijativu.
Greek Foreign Minister George Papandreou has promoted the new initiative.

Marko je promovisao svoju novu knjigu.
PW was promoting her new book.

Sin, ja sam te promovisao.
Sin, I'm the one who promoted you.

Marko je promovisao svoju novu knjigu.
Leslie is promoting her new book.

Ovog leta su se upoznali dok su oboje boravili u Torontu, gde je on promovisao Invictus igre.
Harry met Meghan in Toronto during the summer while he was promoting his Invictus Games.

Ideju je promovisao Grin pis.
The idea is being promoted by Greenpeace.

A da je tih dugoročnih korporativnih medijskih poslova, koje je on tako ponosno promovisao, sve manje i manje i manje….
And that the corporate media jobs he so proudly promoted are becoming fewer and fewer and fewer….

Marko je promovisao svoju novu knjigu.
Fonda was promoting her new book.

Ova teorija se ponovo pojavila 90-tih godina, tokom predsedničkog mandata Bila Klintona i promovisao ju je voditelj tok-šoua Glen Bek.
The theory re-emerged in the 1990s, during the presidency of Bill Clinton, and has been promoted by talk show host Glenn Beck.

Zato sam je promovisao du bude viša od njega.
That's why I promoted her over him.

Video je izvanrednog Džekija Kugana u vodvilju, potpisao s njim ugovor, a onda nastupio s njim pre nego što je ovaj skup prezentera u poseti promovisao njegov nedovršen san.
He'd seen the remarkable Jackie Coogan in vaudeville, signed him then appeared with him before this assemblage of visiting exhibitors promoting his unfinished dream.

Kažeš da je promovisao film?
You said it was promoting a movie?

To je promovisao na svojoj Australijskoj Built on Live turneji u oktobru.
It was promoted by his Australian Built on Live tour in October.

Poklanjam ove majice kako bih promovisao globalno jedinstvo.
I'm giving away these T-shirts to promote global unity.

Oldani je uvek promovisao ono što je definisao kao„ Cucina Pop“(„ Pop kuhinja“), npr.
Oldani has always promoted what he has defined“Cucina Pop”(“Pop Cuisine”), i.e.

Ubeđen sam da je to istorijska prilika da pređemo sa pristupa„ Blokiram jer mi se može“ na regionalni koncept koji bi promovisao inkluzivnost i poštovanje osnovnih evropskih vrednosti.
I am convinced that this is a historic opportunity to shift from"I block, because I can" to a regional concept that would promote inclusiveness and respect of core human European values.

Ruski predsednik promovisao novi sporazum o bezbednosti u Evropi.
Russian president to promote new security treaty for Europe.

Zbog toga sam i delimično promovisao blogovanje na tako ozbiljan način.
It was partly why I promoted blogging so seriously.

OHR je promovisao sajt pomažući da se dizajniraju brošure pod nazivom« Pronađite posao preko interneta».
OHR has promoted the Web site by helping design brochures urging readers to"Find a Job over the Internet".

Elemente ovih teorija je izneo ili promovisao američki radio voditelj Raš Limbo.[ 1][ 2].
Elements of such theories have been suggested or promoted by US radio host Rush Limbaugh.[14][15].

CrazyBulk je promovisao da izgradi mišića do jačanja azot zadržavanja i prirodno povećanje testosterona.
CrazyBulk is promoted to build muscle by enhancing nitrogen retention and naturally increasing testosterone.

Elroj i Helen se mire 2015. godine u vreme kada je promovisao roman„ Perfidia“, prvi deo njegovog novog„ L. A. Kvarteta“.
He and Knode reunited in 2015 when he was promoting“Perfidia”, the first of his new LA Quartet.

ODIHR je takođe aktivno promovisao prepoznavanje, edukaciju i komemoraciju genocida nad Romima i Sintima.
ODIHR has also actively promoted recognition, education and commemoration of the Roma and Sinti genocide.

Povodom ovih rezultata menadžment Eurobanke promovisao je Revolving kreditnu liniju za Mali Biznis.
Upon the occasion, the top management of Eurobank EFG have promoted the Revolving credit line for small business customers.

Da bi se osigurao i promovisao zdrav rast noktiju na prirodan način, potrebno je konzumirati 400-500 mcg folne kiseline svakog dana.
In order to ensure and promote healthy nail growth, one must consume 400-500 mcg of folic acid.

Dokumentarce, radio emisije, režirao je filmove, promovisao koncerte… borbe bikova, drzao je kafic u Sevilji.
Documentaries, radio programs, he's directed films, promoted concerts and bullfighters, he owned a bar in Seνille.

Kan je rekao da je Tramp promovisao" zlu, ekstremističku grupu" i da njegova zvanična poseta Velikoj Britaniji" ne bi bila dobrodošla".
Sadiq Khan says Trump has promoted'a vile, extremist group' and an official visit by him to Britain'would not be welcomed'.

U to vreme Šarčević je sa Bezjakom javno promovisao kvalitet usluga elektronskog obrazovanja koje pruža„ Tesla“.
At that time, Sarcevic was publicly promoting with Bezjak the quality of electronic education services that Tesla provided.

U skorije vreme, pojam je ponovo promovisao Ader Tarner( Adair Turner), bivši predsednik finansijskog regulatora Velike Britanije, u svojoj knjizi„ Između duga i đavola“.
More recently, the notion has been promoted by Adair Turner, the former chairman of the UK financial regulator, in his book, Between Debt and the Devil.