Sta znaci na Engleskom PROTESTANTE - prevod na Енглеском

• protesters
• protestants
• protestors
• protestantism

Примери коришћења Protestante на Српском и њихови преводи на Енглески

Radi se o napadu na protestante.
It's about the attack on the Protestants.

Imate Protestante protiv Katolika.
You got the Protestants against the Catholics.

Policija planira da pohvata protestante".
Police plan to catch protesters".

Imali su neke protestante u našem hotelu.
They did have some protestors at our hotel.

Nadvojvoda Ferdinand prezirao je protestante.
Archduke Ferdinand despised Protestants.

Katolike, Jevreje, protestante, crnce, belce.
Catholic. Jew. Protestant. black. white.

Jedan od njih, Majk, pozdravio je protestante.
One of them, Mike, saluted the protesters.

Hocu nase protestante ovde u Palm Bicu.
I want our protestors down there in Palm Beach.

Ovo su ljudi koji su napali Protestante?
These are the men who attacked the Protestants?

Protestante koje su optužili nikada nisu identifikovani.
Protestants were blamed but never identified.

Imao sam samo prijatelje katolike i prijatelje protestante.
I just had Catholic friends and Protestant friends.

Žele da identifikuju protestante i da ih progone.
They want to identify the Protestants, put targets on their backs.

Mi i dalje živimo sa tom podelom na katolike i protestante.
And we still live with that division between Catholic and Protestant.

Predsednik je ignorisao protestante izvan svoje kancelarije.
The president ignored the protesters outside his office.

Nije baš da smo toliko odani katolici, ali mrzimo protestante.
It's not as if we're such devout Catholics, but we hate Protestants.

Protestante, govornike, ko zna, mogao bi da upuca sebe iz topa.
Protesters, speeches, who knows, he might shoot himself out of a cannon.

Bilo bi bolje da sredimo tu ženu nego ove protestante.
It would be better to wringing Milady than shooting these devils Protestants.

Protestante, Katolike i Jevreje oko iste stvari, znate da ste nešto uradili.
Protestants, Catholics and Jews all at one go, you know, you're doing something.

Osim toga, oni su protestanti… a ja sam slab na protestante.
And besides, they are Protestant… and I have this weakness for Protestants.

Katolici su uspjeli protestante istjerati iz dijelova središnje i zapadne Europe i stjerati ih uglavnom na sjever.
The Catholics managed to push Protestantism back from parts of central and western Europe and confine it mainly to the north.

Završilo je cepanjem zapadne Evrope na dva dela, katolike i protestante.
And ended splitting Western Europe into two, Catholic and Protestant.

Šta je sa vezama koje spajaju Tviter, Gugl i protestante koji se bore za demokratiju?
What about the links connecting Twitter, Google and protesters fighting for democracy?

Zato mi treba vasa dostava sigurnosne ograde od milijardu milja da zadrzi protestante.
So I need you deliver billion-mile security fence to keep out protesters.

Montesquieu kaze da ce katolici unistiti protestante i onda postati protestanti..
Montesquieu said Catholics would destroy Protestantism and then become Protestants.

Morali smo da nađemo protestante koje vidite na slici, ali, naravno, oni su nestali dok smo počeli da istražujemo.
We needed to find those protesters you see in the image, but, of course, they had vanished by the time we started investigating.

Most je bio granica koja je delila nas i njih… protestante i katolike.
The bridge was the dividing line between us and them. The Protestant and the Catholic.

Od tada, imate protestante svakog dana ispred vašeg ureda i pritisak na vladu da dozvoli pristup vašim objektima.
Since then, you've had protestors outside your office every day and mounting pressure to allow the government access to your facilities.

Snajperisti lojalni vladi počeli su da pucaju na civile i protestante na ulici Instituskaja.
Snipers, loyal to the government, started firing on the civilians and protesters on Institutskaya Street.

( 2) Da li je Maitreja posetio protestante u Nju Jorku u fizičkom obliku, kao što je učinio na Trgu Tahrir, da bi ih nadahnuo i učio?
(2) Has Maitreya visited the protesters in New York in a physical form, as he did in Tahrir Square, to inspire and teach them?

Izvukla sam iskrivljene zvuke iz pozadine, poput vozova u prolazu na Trgu Rah Ahan ili protestante kod Kule Azadi.
I pulled garbled sounds from the background, like, uh, passing trains at Rah Ahan Square or the protestors at Azadi Tower.