Sta znaci na Engleskom PRUŽAMO VAM - prevod na Енглеском

• we offer you
• we provide you
• we give you
• we accompany you

Примери коришћења Pružamo vam на Српском и њихови преводи на Енглески

Pružamo vam podršku u.
We offer you support in.

Zajedno sa našim partnerima pružamo Vam najbolja poslovna rešenja.
Together with our partners we offer you the best solutions.

Pružamo vam kompletnu uslugu.
We offer you a full service.

Od ideje do realizacije, pružamo vam kompletna grafička rešenja.
From design to delivery, we offer a complete project solution.

Pružamo vam kompletnu uslugu.
We offer you a complete service.

U ovim informacijama o zaštiti podataka, pružamo vam obavezne informacije o obradi vaših ličnih podataka.
In this data protection information, we provide you with the mandatory information on the processing of your personal data.

Pružamo vam jedinstvenu priliku!
We offer you a unique opportunity!

Sa mrežom kancelarija, laboratorija i centara za ispitivanje vozila širom sveta, pružamo vam istinski jedinstvenu, nezavisnu i globalnu uslugu.
With a network of offices, labs and vehicle testing centers throughout the world, we offer you a truly unique, independent and global service.

Pružamo vam seksipil koji ste oduvek želeli.
We give you sexy like you've always wanted it.

Sa mrežom kancelarija, laboratorija i centara za ispitivanje vozila širom sveta, pružamo vam istinski jedinstvenu, nezavisnu i globalnu uslugu.
With a network of offices, component testing laboratories and vehicle testing centers, we offer you a truly unique, independent and global service.

Pružamo Vam podršku kada Vam je potrebna.
We give you support when you need it.

Sa mrežom kancelarija, laboratorija i centara za ispitivanje vozila širom sveta, pružamo vam istinski jedinstvenu, nezavisnu i globalnu uslugu.
With a network of offices, component testing laboratories and vehicle testing centres throughout the world, we offer you a truly unique, independent and global service.

Pružamo vam priliku da uživate u nekima od njih.
We offer this possibility for you to enjoy several benefits.

Sa mrežom kancelarija, laboratorija i centara za ispitivanje vozila širom sveta, pružamo vam istinski jedinstvenu, nezavisnu i globalnu uslugu.
With a global network of offices, laboratories and vehicle testing centres throughout the world, we offer you a truly unique, independent service- wherever you are.

Pružamo Vam garanciju kvaliteta i brz rok isporuke.
We give you quality guarantee and on-time-delivery guarantee.

Prilikom podnošenja prijave putem elektronskih sredstava, kad god je to moguće, pružamo vam informacije elektronskim putem, ukoliko ne tražite drugačije.
When submitting an application by electronic means, we will, whenever possible, provide you with information electronically, unless you request otherwise.

Pružamo Vam izuzetno širok spektar usluga na jednom mestu.
We offer you a wide selection of services in one place.

Prilikom podnošenja prijave putem elektronskih sredstava, kad god je to moguće, pružamo vam informacije elektronskim putem, ukoliko ne tražite drugačije.
In the event of You make such a request by electronic means, We provide You with information by electronic means where possible, unless You request otherwise.

Pružamo vam znanje koje će Vam koristiti tokom celog života.
We give you the knowledge that you will need during all of your lives.

Imamo temeljnu izjavu o privatnosti i pružamo vam detaljne informacije o tome kako možete da odobrite ili odbijete saglasnost za korišćenje vaših ličnih podataka trećim stranama u svrhe direktnog marketinga.
We have a comprehensive privacy policy, and provide you with details on how you may either opt-out or opt-in to the use of your Personal Information by third parties for direct marketing purposes.

Pružamo Vam šta Vam treba i tačno onoliko koliko Vam treba.
We give you what you need as well as what you require.

Pružamo vam pregled svrhe i zahteva standarda OHSAS 18001 i kako njegova primena može da poboljša vaše poslovne metode.
We provide you with an overview of the purpose and requirements of ISO 14001 and how it can improve your business methods.

Pružamo vam pregled svrhe i zahteva standarda OHSAS 18001 i kako njegova primena može da poboljša vaše poslovne metode.
We provide you with an overview of the purpose and requirements of OHSAS 18001 and how it can improve your business methods.

Pružamo vam podršku u svim fazama procesa, pa garantujemo da ćete dobiti savršen, sveobuhvatan koncept bezbednosnih rešenja.
We accompany you at every stage of the process, to ensure you benefit from the perfect, all-embracing security solutions concept.

Pružamo vam sistematično dizajnirane porodice proizvoda, čije točkiće odlikuje dosledan dizajn i pojačavaju vašu doslednu sliku brenda.
We provide you with systematically designed product families, whose castors are characterised by a consistent design and reinforce your uniformed brand image.

Pružamo vam podršku u svim fazama procesa, pa garantujemo da ćete dobiti sveobuhvatan koncept bezbednosnih rešenja prilagođen vašoj organizaciji.
We accompany you at every stage of the process, ensuring you are offered an all-embracing security solutions concept tailored to your organisation.

Na taj način pružamo vam najinovativnija rešenja mobilnosti koja takođe podržavaju uspešnu strategiju brenda i proizvoda- oblikovanjem dizajna, poboljšanjem performansi i povećanjem vrednosti.
In this way, we provide you with ground-breaking mobility solutions that also support a successful brand and product strategy- shaping the design, improving performance and enhancing value.

Na ovoj stranici pružamo Vam mogućnost da nam se obratite, pitate nas- a mi ćemo nastojati da odgovorimo i razrešimo nedoumice, uvažimo primedbe koje imate u vezi poslovanja sa nama.
On this page we give you the opportunity to address us, ask us- and we will try to answer you and resolve any dilemmas, and acknowledge your remarks about doing business with us.

Pored toga, pružamo vam mogućnost izrade nameštaja iz nekog Vašeg izvora( komad koji ste negde videli, fotografije iz bilo kog izvora itd…), pri čemu je cena koštanja ista u oba slučaja.
In addition, we offer you the option of making furniture from some of your sources(the piece that you have seen it somewhere, photos from any source, etc…), where the cost is the same in both cases.

Pružamo Vam mogućnost da zamenite, proširite ili modernizujete Vašu opremu, od jednostavnog dela mašine do celokupne proizvodne linije. Ponosni smo što možemo da obezbedimo konkurentne cene, fleksibilne uslove i izuzetne usluge kupcima.
We offer you the opportunity to replace, expand or modernize your equipment, ranging from a simple piece of machinery to a full production line facility. We take pride in our ability to provide competitive pricing, flexible terms and outstanding customer service.