Sta znaci na Engleskom PRVIH MESEC DANA - prevod na Енглеском

• first month
• first year
• first few days

Примери коришћења Prvih mesec dana на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvih mesec dana je išlo glatko.
The first month was easy.

Dakle ovo je prvih mesec dana.
So this is the first month.

Prvih mesec dana je išlo glatko.
The first month went smoothly.

To se radi prvih mesec dana.
That happens the first month.

Prvih mesec dana bila sam zombi.
The first month, I was a zombie.

Dakle ovo je prvih mesec dana.
So this was the first month.

Prvih mesec dana sam je ja kupao.
I washed out in the first month.

Dakle ovo je prvih mesec dana.
Now that is the first month.

Prvih mesec dana je išlo glatko.
The first month went very smoothly.

Šta sam naučila za prvih mesec dana majčinstva?
What I learned in my first year of motherhood?

Prvih mesec dana bila sam zombi.
The first few days, I was a zombie.

Šta se od mene očekuje u prvih mesec dana rada?
What would be expected of me in the first month working here?

Prvih mesec dana treninga je besplatno.
The first months training is free.

Sedam miliona stikera poslato je putem poruka u prvih mesec dana.
Million stickers used in the messages in the first month.

Prvih mesec dana treninga je besplatno.
The first month of training is free.

Šta se sve događa u razvoju bebe u prvih mesec dana života?
What happens to the growth of children in the first year of life?

Prvih mesec dana mi je bilo najteže.
The first month was the hardest for me.

Šta se sve događa u razvoju bebe u prvih mesec dana života?
What happens in the brain of an infant during its first year of life?

Prvih mesec dana će ti biti najnaporniji.
The first month will be the hardest.

Mi nismo imali odnose prvih mesec dana, jer smo se družili.
We didn't pay ourselves for the first six months, while they were with us.

Prvih mesec dana bila sam zombi.
For the first six months I was like a zombie.

Samo jedna trećina zdravih parova će ostvariti začeće tokom prvih mesec dana pokušavanja.
Only one third of healthy couples conceive in the first month of trying.

U prvih mesec dana bebe često kake.
Babies hiccup frequently in the first months.

Samo jedna trećina zdravih parova će ostvariti začeće tokom prvih mesec dana pokušavanja. 2.
Just over a third of healthy couples will conceive in the first month of trying1.

Prvih mesec dana mi je bilo najteže.
The first month was the most difficult for me.

Stalno su mi menjali radno vreme i nisam mogla prvih mesec dana da nađem drugi posao zbog toga.
They kept changing working hours and I could for the first month to find another job because of it.

Prvih mesec dana je bio nepodnošljiv.
For the first month it was almost unbearable.

Igra je u prvih mesec dana prikupila više od 50 miliona igrača.
In it first month the game was having more than 50 million players.

U prvih mesec dana bebe često kake.
In the first few days, babies will eat frequently.

Kad sam se posle prvih mesec dana vradio da budem svoj, pomislio sam:" Hvala ti Bože, gotovo je".
After the first month, when I turned back into myself. I thought,"Thank God, it's over.".