Sta znaci na Engleskom PRVIH NEKOLIKO NEDELJA - prevod na Енглеском

• first few weeks
• first few months
• initial couple of weeks
• first couple of weeks of

Примери коришћења Prvih nekoliko nedelja на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvih nekoliko nedelja.
The first few weeks.

Obično se primećuje u prvih nekoliko nedelja.
It usually happens in the first few weeks.

Tokom prvih nekoliko nedelja.
In the first few weeks.

Budi izuzetno pažljivi prvih nekoliko nedelja.
Be extremely careful the first few weeks.

U tih prvih nekoliko nedelja.
In those first few weeks.

Ne… ja pretpostavljam samo prvih nekoliko nedelja.
No, I guess only the first few weeks.

Tokom prvih nekoliko nedelja.
During the first few weeks.

Obično se primećuje u prvih nekoliko nedelja.
This usually emerges over the first few weeks.

Prvih nekoliko nedelja bilo je čudno.
The first few months were weird.

Obično se primećuje u prvih nekoliko nedelja.
This usually goes away in the first few weeks.

Prvih nekoliko nedelja bilo je čudno.
The first few weeks here were weird.

Edži je živela u njihovoj kući prvih nekoliko nedelja.
Emma LIVED in this her first few months.

Možda prvih nekoliko nedelja.
Maybe the first few weeks.

Bilo mi je mnogo teško tih prvih nekoliko nedelja.
It was hard for those first couple of weeks.

Možda prvih nekoliko nedelja.
Perhaps for the first few weeks.

Jesmo se oslanjali jedni na druge tih prvih nekoliko nedelja škole.
We have been quite busy these first few weeks of school.

Možda prvih nekoliko nedelja.
Maybe the first couple of weeks.

Jesmo se oslanjali jedni na druge tih prvih nekoliko nedelja škole.
We get A LOT of work piled on us the first couple of weeks of school.

Prvih nekoliko nedelja bilo je čudno.
The first few weeks were very strange.

Obično se primećuje u prvih nekoliko nedelja.
So it usually happens within the first few weeks.

Prvih nekoliko nedelja bilo je čudno.
The first few weeks was really strange.

Ponavljala sam to tokom prvih nekoliko nedelja.
I repeated it to myself during the first few weeks.

Prvih nekoliko nedelja ce biti samo praksa.
The first few weeks will be all training.

Bilo mi je jako teško tih prvih nekoliko nedelja u Mančesteru.
I have had a lovely first few months in Manchester.

Tih prvih nekoliko nedelja su teške za svaku mamu.
The first few months are hard for all moms.

Mora da je trajalo, uh, barem prvih nekoliko nedelja našeg braka.
It must've lasted, oh, at least the first few weeks of our marriage.

Tih prvih nekoliko nedelja su teške za svaku mamu!
The first few weeks are hard for every missionary!

Mleko je od od životne važnosti za štence u prvih nekoliko nedelja njihovog života.
Milk is essential for kittens in the first couple of weeks of their lives.

Prvih nekoliko nedelja u Evropi su bile skoro savršene.
Those first few weeks in Europe were almost perfect.

Skoro da sam bio ganut do suza tokom prvih nekoliko nedelja unutar ove sredine.
I found myself moved emotionally to tears many times during those first few months.