Sta znaci na Engleskom PRVOG ROĐENDANA - prevod na Енглеском

• first birthday

Примери коришћења Prvog rođendana на Српском и њихови преводи на Енглески

Sećam se i prvog rođendana.
I remember my first birthday.

Vaša kosa će se vratiti u normalu do bebinog prvog rođendana.
Your hair should return back to normal by your baby's first birthday.

Sećam se i prvog rođendana.
I remember the first birthday.

U retkim slučajevima, neka deca prohodaju još pre prvog rođendana.
For example, some children walk before they reach their first birthday.

Sećam se i prvog rođendana.
I remember his first birthday.

Povodom prvog rođendana sajta organizovali smo nagradni konkurs.
As part of our First Birthday celebration, we are having an awards ceremony.

Malci posle prvog rođendana.
A bit before her first birthday….

Temenjača obično nestaje do detetovog prvog rođendana.
It is usually continued until baby's first birthday.

Dva dana posle njegovog prvog rođendana stopala su mu amputirana.
Two days after his first birthday he had both feet amputated.

Sva deca neće prohodati do svog prvog rođendana.
Not all kids make it to the first birthday.

Sećam se i prvog rođendana.
I also remember my first birthday.

Vaša kosa će se vratiti u normalu do bebinog prvog rođendana.
The hair usually returns to normal by the time your baby reaches her first birthday.

Pijenje mleka posle prvog rođendana.
Cow's milk before her first birthday.

Preporučuje se da deca posete stomatologa bar jednom do svog prvog rođendana.
It is recommended that kids visit a dentist at least by their first birthday.

Koncert je deo proslave prvog rođendana MESTAŠCA.
It's part of the building's first birthday celebrations.

Moja starija ćerka je prve reči počela da sklapa ubrzo nakon prvog rođendana.
My oldest daughter started walking a little after her first birthday.

Npr. u Hipnozi se možete vratiti nazad u vreme vašeg prvog rođendana ili ako želite samog trenutka vašeg rođenja.
For example, in regression hypnosis we can travel back and re-live your first birthday or your birth.

Preporučuje se da deca posete stomatologa bar jednom do svog prvog rođendana.
Every child should have visited the dentist at least once before their first birthday.

Kravlje mleko tek posle prvog rođendana!
Cow's milk before her first birthday.

Može se pojaviti od 8. do 10. meseca i obično opada posle detetovog prvog rođendana.
It can happen from 7-10 months and usually starts to go away after the child's first birthday.

Kravlje mleko tek posle prvog rođendana!
Give baby whole milk until after the first birthday.

Preporučuje se da deca posete stomatologa bar jednom do svog prvog rođendana.
It is recommended that children visit the dentist for the first time no later than their first birthday.

Temenjača obično nestaje do prvog rođendana deteta.
It usually disappears before the first birthday.

Ranije se mislilo da riba treba da se daje bebama tek posle prvog rođendana.
Previously it was thought that the fish should be given only after the baby 's first birthday.

Temenjača obično nestaje do prvog rođendana deteta.
Spitting up normally disappears by the baby's first birthday.

U suprotnom treba sačekati do bebinog prvog rođendana.
It must be taken before the child's first birthday.

Fotografija je nastala na dan mog prvog rođendana.
This photo was taken on my first birthday.

Vuk je prohodao nekoliko dana pre prvog rođendana.
He started walking a few days before his first birthday.

U suprotnom treba sačekati do bebinog prvog rođendana.
So it is worth a wait until your baby's first birthday.

Kravlje mleko se ostavlja za posle prvog rođendana.
I would like to not supplement with cow's milk after his first birthday.