Sta znaci na Engleskom PSIHICKI - prevod na Енглеском

• mentally
• psychologically
• psychic
• physical

Примери коришћења Psihicki на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam psihicki.
I'm psychic.

Meni ona izgleda totalno slomljeno psihicki.
This guy seems completely mentally broken.

To je psihicki odmor.
This is physical rest.

Ti ocigledno imas ozbiljan psihicki problem.
You have a severe mental problem.

To je psihicki odmor.
It's a mental vacation.

Na kraju su rekli da je psihicki.
In the end, I was told it was psychological.

Verovatan psihicki poremecaj.
Probable psychotic disorder.

Mi se svi stalno menjamo, I fizicki I psihicki.
And we're always changing, physically and mentally.

I dalje nisam psihicki spremna.
I am not mentally ready.

Mi se svi stalno menjamo, I fizicki I psihicki.
And everybody changes, physically and psychologically.

Drugi je psihicki bolestan.
Others are psychologically ill.

Ozbiljan sok, Mr. Stillwell, fizicki ili psihicki.
Severe shock, Mr. Stillwell, either physical or mental.

Hannah je bila psihicki bolesna.
Hannah had a mental illness.

Mi se svi stalno menjamo, I fizicki I psihicki.
You are forever changed, both physically and psychologically.

Neki ljudi su psihicki poremeceni.
Some are psychologically broken.

To je definitivno nezdravo, kako fizicki tako i psihicki.
It's unhealthy, both physically and psychologically.

Vidi, zar nije ovo psihicki momenat?
Well, ain't this a psychic moment?

I tako otkrivamo da li postoji problem mehanicki ili psihicki.
So if you find a problem hydraulic or psychological.

Neki ljudi su psihicki poremeceni.
But some people are psychologically damaged.

Mada kod mene ima ljudi koji su mi naneli veliki psihicki bol.
These are the people who caused me great physical pain.

Ja nikad nisam psihicki spremna za zimu.
I am never mentally prepared for winter.

To je definitivno nezdravo, kako fizicki tako i psihicki.
This is truly unhealthy, both physiologically and psychologically.

Ne znam da je ona psihicki spreman.
I don't know that she's psychologically ready.

Ona je tvrdila da bi vise volela da joj je muz fizicki neveran nego psihicki.
She vowed to hurt him more mentally than physically.

To je samo psihicki.
It's just physical.

Moj otac je psihicki zlostavljao moju majku i nas.
My step father was physically abusive to my mother and us.

Ti ocigledno imas ozbiljan psihicki problem.
You have a serious mental problem.

Svesna sam da je psihicki bolesna, ali ne mogu da je nateram da ide kod psihijatra.
I know I am physically sick but can't convince the psychiatrist.

Puno bolje nego da si psihicki nestabilna.
Much better than you are mentally unbalanced.

Volela je da kontrolise muskarce i da ih unisti fizicki i psihicki.
An urge to have control over men to destroy them, physically and mentally.