Sta znaci na Engleskom PUKOVNIK U VOJSCI - prevod na Енглеском

• colonel in the army

Примери коришћења Pukovnik u vojsci на Српском и њихови преводи на Енглески

Pukovnik u vojsci.
Army colonel.

Moj tata je pukovnik u vojsci.
My dad's an Army colonel.

Moj pištolj je poznat sve do Alabame, gde mi je otac bio pukovnik u vojsci.
Now my gun here has my name printed on it from way down Alabama, my-where my father was a Colonel in the army.

Bio je pukovnik u vojsci s 21 g.
He was a colonel in the army at 21.

Da li si znao da je bio pukovnik u vojsci?
Did you know he was a colonel in the army?

Moj otac je bio pukovnik u vojsci, i rekao mi je.
My father was a colonel in the army, And he told me.

Mislio sam da si pukovnik u vojsci.
I thought you were an army colonel.

Sada sam aktivni pukovnik u vojsci Republike Vijetnam.
I am now a colonel in the army of the Republic of Vietnam.

On je Englez, pukovnik u vojsci.
He's an Englishman, a colonel in the army.

Она је била војно дете, пошто је њен отац, Џеспер Шепард, пуковник у војсци Сједињених Америчких Држава.
She was a military brat; her father, Jasper Shepard, was a colonel in the United States Army.

Када је избио рат од 1812. године, Џонсон је наручен као пуковник у војсци да покаже своју подршку рату.
When the War of 1812 broke out, Johnson was commissioned as a colonel in the army to show off his support for the war.

Bio si pukovnik u njegovoj vojsci.
You were, like, a colonel in that army.

Ja sam Fransoa Lefanu, pukovnik u slobodnoj vojsci Santo Dominga.
I am Francois Lefanu, Colonel of the Free Army of Santo Domingo.

Sad verujem da ste vas dvojica zajedno služili u vojsci s pukovnikom Armstrongom.
And now I believe you served together in the army, alongside the Colonel Armstrong.

Када се вратио у Судан као пуковник у суданској војсци, Ел Башир је на челу групе незадовољних официра срушио с власти нестабилну владу цивилног премијера Садика ел Махдија у бескрвном пучу 30. јуна 1989. године.
When he returned to Sudan as a colonel in the Sudanese Army, al-Bashir led a group of army officers in ousting the unstable coalition government of Prime Minister Sadiq al-Mahdi in a bloodless military coup on 30 June 1989.

Вилфоров отац је био пуковник у Наполеоновој војсци.
Villefort's father was a colonel in Napoleon's army.

Његов отац Лукас био је пуковник у аустроугарској војсци.
His father Lukas was a colonel in the Austro-Hungarian army.

Његов отац Лукас био је пуковник у аустроугарској војсци.
His father Hasan was a colonel in the Ottoman army.

По повратку, одмах му је додељен чин племена пуковника у континенталној војсци и прогласио генерал-мајора Вермонта.
Upon his return, he was immediately given the brevet rank of Colonel in the Continental Army, and proclaimed the Major General of Vermont.

Мутреб је био директни сарадник саудијског принца престолонаследника Мухамеда бин Салмана, док је Тубеигy био челник Саудијског научног већа за форензику и пуковник у саудијској војсци.
Mutreb was a direct aide to Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman, also known as MBS, while Tubeigy was the head of the Saudi Scientific Council of Forensics and a colonel in the Saudi army.

Генерал Џорџ Вашингтон и Конгрес допустили су ту измену плана и унапредили Арнолда у пуковника америчке војске, па су му дали да води напад на Квебек.
General George Washington and the Continental Congress approved this amendment and commissioned Arnold a colonel in the Continental Army to lead the Quebec City attack.

Имам једног пријатеља кога сам задужио; он је био пуковник у Лоарској војсци, а сада је баш распоређен у краљеву гарду.
I have a friend whom I have attached closely to myself, a colonel in the Army of the Loire, who has just been transferred into the garde royale.