Sta znaci na Engleskom PUNO SAM RAZMIŠLJAO - prevod na Енглеском

• i've been thinking a lot
• i thought a lot

Примери коришћења Puno sam razmišljao на Српском и њихови преводи на Енглески

Puno sam razmišljao.
I thought a lot about it.

Ali dok je bila odsutna, puno sam razmišljao.
As I walked along, I did a lot of thinking.

Puno sam razmišljao.
I've been thinking a lot.

Dok si bio odsutan, puno sam razmišljao.
While you were gone, I did a lot of thinking too.

Puno sam razmišljao o tome.
I've thought a lot about it.

Ali dok je bila odsutna, puno sam razmišljao.
While I was in there, I did a lot of thinking.

Puno sam razmišljao o tebi.
I've thought a lot about you.

Cenim vašu brigu, zaista, ali puno sam razmišljao o tome.
I really do, but I've thought a lot about this.

Puno sam razmišljao o tome.
I've been thinking a lot about it.

Kad sam bio bolnici, puno sam razmišljao.
When I was in the hospital, I did a lot of thinking.

Puno sam razmišljao o prošlom letu.
I thought a lot about last summer.

I to je bio alarm, i uplašilo me, i puno sam razmišljao o tome i… I shvatio sam nešto, a to je da si bio u pravu.
And that was a red flag, and it scared me, and I-I thought a lot about it and--and I realized something, and it's that you were right.

Puno sam razmišljao donoseći ovu odluku.
I thought a lot before coming this far.

Znaš, mali, puno sam razmišljao o onome što si rekao.
You know, kid, I've been thinking a lot about what you said.

Puno sam razmišljao ovih dana.
I've been thinking a lot the last couple of days.

Dok te nije bilo, puno sam razmišljao o tome zašto smo prekinuli.
While you were away, I thought a lot about why we broke up.

Puno sam razmišljao o tebi o meni, o nama.
I've been thinking a lot about you and me and, well, us.

Pa, puno sam razmišljao o boji.
Well, I thought a lot about the color.

Puno sam razmišljao o našem zadnjem razgovoru.
I've been thinking a lot about our last conversation.

Parker, puno sam razmišljao kako da ti kažem.
Parker, I thought a lot about how to tell you.

Puno sam razmišljao o tome, a to je, ako.
I've thought a lot about it, and that is if I'm.

Tata, puno sam razmišljao o bakinom gubitku noge.
Dad, I've been thinking a lot about Grandma losing her leg.

Puno sam razmišljao o životu. Užasno je..
I've been thinking a lot about life… and it's awful.

Gledaj Sal, puno sam razmišljao o našem razgovoru i donio odluku.
Look, Sal, I've thought a lot about our conversation, and I've made a decision.

Puno sam razmišljao o ovome i ne želim da itko strada.
I've been thinking a lot and do not want anybody to get hurt.

Imam drugu. Puno sam razmišljao o ovome, i zaključio da si ti smetnja koju trebam imati.
I've thought a lot about this, and… apparently you're a distraction that I'm supposed to have.

Puno sam razmišljao o onome što ste rekli za Kristovskog.
I thought a lot about what you said about Krystovski.

Đina, puno sam razmišljao o tome što odbijaš da predaš Džasintu.
Gina, I've been thinking a lot about how you refuse To give up Jacinta.

Puno sam razmišljao o onome što ste mi rekli, u pravu ste..
I've been thinking a lot about what you said, and, um, you're right.

Puno sam razmišljao o tvojoj vezi sa mojom jedinom kćerkom.
I've been thinking a lot about your relationship… with my only daughter. She's a gem.