Sta znaci na Engleskom PUNO SAM NAUČIO - prevod na Енглеском

• i learned a lot

Примери коришћења Puno sam naučio на Српском и њихови преводи на Енглески

Puno sam naučio ovdje.
I've learned a lot here.

Dugo pratim vaš rad, puno sam naučio iz vaših slučajeva.
I've admired your work for a long time. I've learned a lot from your cases.

Puno sam naučio od Toma.
I learned a great deal from Tom.

Od stvari koje čujem u ovoj čekaonici… što ljudi od tamo pričaju, puno sam naučio.
The things I hear in this waiting room… What the people from up there talk about, I've learned a lot.

Srećom, puno sam naučio od Toma.
I learnt a lot from Tom.

Žao mi je što sam vas mrzeo i optužio za ubistvo, puno sam naučio, i bolja sam osoba.
Chance… I'm sorry for hating you and accusing you of murder, and I've learned a lot, and I'm a better person.

Srećom, puno sam naučio od Toma.
I learned a lot from Tom.

Puno sam naučio radeći sa vama.
I've learned a lot working with you.

Klijenti su mešavina muškaraca i žena, a puno sam naučio i o Bregzitu mazeći starije muškarce- objasnio je..
It is a mixture of men and women who buy these services, I have learnt a lot about Brexit when cuddling older men.

Puno sam naučio od njega u prošlosti.
I learned a great deal from him in the past.

Puno sam naučio od njega i veoma mi nedostaje.
He taught me a lot and I miss him greatly.

Puno sam naučio o internetu i korišćenju.
So I learned a lot about the internet and security.

Puno sam naučio od njega i veoma mi nedostaje.
I had learnt a lot from him and would miss him.

Puno sam naučio od njega i veoma mi nedostaje.
I learned a lot from him and will miss him greatly.

Puno sam naučio od njega i veoma mi nedostaje.
I learned much from him, and I miss him.

Puno sam naučio od njega i veoma mi nedostaje.
I learned a lot from him, and I still miss him.

Puno sam naučio od njega i veoma mi nedostaje.
I learned a lot from him and I miss him very much.

Puno sam naučio od njega i veoma mi nedostaje.
I learned so much from him and I will greatly miss him.

Puno sam naučio od njega i veoma mi nedostaje.
I learnt a lot from him and I will miss him a lot..

Puno sam naučio iz toga, to je bila dobra lekcija iz opreznosti, distance i stava.
I learned a lot from that; it was a good lesson in awareness, distance and posture for me.

Da, puno sam naučio od vukanaWallStreetu, koji je, kako učiniti svaki lijek poznat čovjeku.
Yeah, I learned a lot from wolf of Wall Street, which is how to do every single drug known to man.

Puno sam naučio o prevarama dok sam vršio svoju dužnost na carini, a jedno je da je većina onoga što sam mislio da znam o prevarama bilo pogrešno, i večeras ću vam reći nešto od toga.
I learned a lot about deception while doing my duty here in customs, one of which was that most of what I thought I knew about deception was wrong, and I will tell you about some of that tonight.

Puno sam naučila iz njene knjige dubokih iskustava, koje je podelila.
I learned a lot from her book and profound experiences that she shared.

Puno sam naučila uz opuštenu atmosferu.
I learned a lot in a relaxed atmosphere.

Пуно сам научио овде. Овде објаснити з. Браво.
I learned a lot here. Here we explain a to z. Bravo.

Пуно сам научио прошле сезоне од.
I learned a lot last season.

Мислио сам да је забавно и пуно сам научио.
I thought it was fun and I learned a lot.

Puno sam naučila.
I've learned a lot.

Током 40 година практиковања породичне медицине, упознао сам многе пацијенте, и дивне и мудре људе, и пуно сам научио од њих.
For the last 40 years of being a family medicine physician, I met many patients, wonderful and wise people, and I learned a lot from them.

Све у свему, истраживање је био занимљив пројекат и пуно сам научио искуства других.
All in all, the survey was an interesting project and I learned a lot from others' experience.