Sta znaci na Engleskom PUNO SAMOPOUZDANJA - prevod na Енглеском

• lot of confidence
• lot of self-confidence

Примери коришћења Puno samopouzdanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam puno samopouzdanja.
I have every confidence.

Možemo da uđemo sa puno samopouzdanja.
We go there with plenty of confidence.

Imam puno samopouzdanja ali sam tužna zbog raskida.
I have plenty of self-confidence. I'm just sad about the breakdown.

Možemo da uđemo sa puno samopouzdanja.
Now we can work with a lot of confidence.

Udji unutra s puno samopouzdanja, drzi glavu visoko uzdignutu i daj sve od sebe.
Go in there with all confidence. Keep your head up. And do your best.

Možemo da uđemo sa puno samopouzdanja.
We can go there with confidence.

Lavice imaju puno samopouzdanja, takta i hrabrosti kakvu malo njih ima.
Leo girls have a lot of confidence, tact, boldness, and bravery that few others have.

Možemo da uđemo sa puno samopouzdanja.
We will be going in with plenty of confidence.

I to puno samopouzdanja, jer kada veruješ u sebe, verovaće i drugi.
Confidence is huge because when you have confidence in yourself, other people believe in you also.

Možemo da uđemo sa puno samopouzdanja.
We can go through full of confidence.

Bez obzira na to koliko haotična situacija u njihovim životima može biti, oni uvek izgledaju stabilno, mirno i puno samopouzdanja.
No matter how chaotic situation in their lives may be, they always seem stable, peaceful and confident.

Možemo da uđemo sa puno samopouzdanja.
We are coming in there with a lot of confidence.

Zaključili smo da Reikić našem detetu pruža jako puno samopouzdanja.
We promise to raise our child to have a strong sense of self confidence.

Lice mu je živnulo, stoji uspravno hoda s puno samopouzdanja, i više se ne stidi samog sebe.
His face is alive. And he stands up straight and he walks tall and with confidence, and he's not ashamed of himself any more.

Vi se karakterišete kao energična, optimistična osoba s puno samopouzdanja.
You characterize yourself as an energetic, optimistic person with a lot of self-confidence.

Možemo da uđemo sa puno samopouzdanja.
They are likely to come with a lot of self-confidence.

Vi sebe karakterišete kao energičnu, optimističnu osobu s puno samopouzdanja.
You characterize yourself as an energetic, optimistic person with a lot of self-confidence.

Možemo da uđemo sa puno samopouzdanja.
We can proceed with a great deal of confidence.

Znam da je Eddie osetio pravo mentorstvo, i mislim da mu je to dalo puno samopouzdanja.
I know Eddie felt a real mentorship, and I think that gave him a lot of confidence.

Baš se dobro osećam sa puno samopouzdanja igram.
I feel very good, playing with a lot of confidence.

Što pre vaše dete nauči da neke stvari obavlja samostalno, pre će biti puno samopouzdanja.
The sooner your children learn to do some things themselves, the more confident they will be in the future.

Baš se dobro osećam sa puno samopouzdanja igram.
I'm feeling good though and obviously playing with a lot of confidence.

Kako i sama kaže:“ Iako ne izgledam kao Victoria' s Secret model, osećam se predivno i puno samopouzdanja u ovom vešu”.
She said,"I'm not built like a Victoria's Secret girl, and I still feel very beautiful and confident in my lingerie.".

A sad joj reci slatko, ali sa puno samopouzdanja.
And now tell her, sweetly but with confidence.

Mislim da mi je podučavanje mog sina ulilo puno samopouzdanja.
I think my upbringing gave me confidence.

Ti imaš devojku sad, što znači da imaš puno samopouzdanja i žene to vole.
You have a girlfriend now, which means you've got a lot of confidence and women love that.

Mislim da mi je podučavanje mog sina ulilo puno samopouzdanja.
Your teaching style gave me lots of confidence.

Ljudi ovakvog oblika lica brzo misle, veliki su optimisti, imaju puno samopouzdanja i vrcav smisao za humor.
People of this kind of face quickly think they are great optimists, they have a lot of self-confidence and a humorous sense of humor.

Mislim da mi je podučavanje mog sina ulilo puno samopouzdanja.
I think my teaching degree gave me TOO much confidence.

Neka vaše dete bude nezavisno i puno samopouzdanja.
Your child will become independent and confident.