Sta znaci na Engleskom PUNOG MJESECA - prevod na Енглеском

• full moon

Примери коришћења Punog mjeseca на Српском и њихови преводи на Енглески

Za punog mjeseca.
On a full moon.

Sutra je dan punog mjeseca.
Tomorrow is full moon day.

Pazi se punog mjeseca i njegovog svjetla.".
Beware the full moon and its light.".

Poljupci ispod punog mjeseca.
Kissing under the full moon.

Prošlog punog mjeseca imala je prvi orgazam.
Last full moon she had her first orgasm.

Još samo dva dana do punog Mjeseca.
Just two days till full moon.

Ipak, svakog punog mjeseca, pretvara se u vuka, i ubija i jede svoj pljen.
Yet every full moon, he turns into a wolf and kills and eats his prey.

Posaditi ga pri svjetlosti punog mjeseca!
Planted in the light of a full moon!

U nocima punog mjeseca, vrebali bi pastire… i putnike blizu svog sela.
On the full moon, it preyed on the shepherds… and travelers near his village.

Svjetlost punog mjeseca.
Light of a full moon.

Pa, ostalo je još samo 12 sati do punog mjeseca.
Well, it's only 12 hours until the full moon.

Moramo doći do Bazena refleksije do punog mjeseca, ali smo se izgubili u Skrivenom svetilištu.
We have to reach the Pool of Reflection by the full moon but we got lost on this Hidden Sanctuary.

Sklepana pozornica I svjetlost punog mjeseca.
A flat bed stage And a full moon light.

Čin se ne može obaviti dok punog mjeseca dostiže svoj vrhunac, i, naravno, treba kamenje, koje će biti ovdje uskoro.
The spell can't be performed until the full moon reaches its apex, and, of course, I need the stones, which will be here soon enough.

Više je kriminala tokom punog mjeseca.
There is more crime during the full moon.

Ceremonija se ne može održati do izlaska punog mjeseca.
The ceremony cannot take place until the rising of a full moon.

Obećao sam se vratiti prije punog mjeseca i evo me.
I promised I'd be back before the full moon, so here I am.

Želiš loviti hrpu vukodlaka za vrijeme punog mjeseca?
You wanna hunt down a pack of werewolves on a full moon?

Neki kažu da je najbolje vrijeme za lov na rakove za vrijeme punog mjeseca. Neki kažu da je za vrijeme oseke.
See, some folks say the best time to go crabbing is during a full moon.

Gentile Becchi nije značilo da se doveo do punog mjeseca.
Gentile Becchi wasn't meant to be brought up until the full moon.

Od tada, vukodlaci se mogu pretvoriti za vrijeme punog mjeseca, a vampiri su oslabljeni suncem.
Since then, werewolves can only turn on a full moon And vampires are weakened by the sun.

Zadnji put kad sam vidjela Scotta da se tako ponaša je bilo za vrijeme punog mjeseca.
Last time I saw Scott act like that- was during the full moon.

Svaku put za vrijeme punog mjeseca.
Once each night during the cycle of the full moon.

Hayley će ponovo transformirati sa punog mjeseca.
Hayley will once again transform with a full moon.

Imaš manje od tjedna do punog mjeseca.
You have less than a week until the full moon.

Kali je dao Derek do sljedeceg punog mjeseca.
Kali gave Derek until the next full moon.

Se oko toga treba brinuti samo za punog mjeseca.
He only has to worry about that during a full moon.

Vukodlaci su davež za prvog punog mjeseca.
Werewolves are such a nuisance during their first full moon.

Mora je se odvesti na svjetlost punog mjeseca.
She must be led into the light of the full moon.

Od tada se vukodlaci pretvaraju samo za punog mjeseca.
Since then, werewolves. Can only turn on a full moon.