Sta znaci na Engleskom PUSTITE DECU - prevod na Енглеском

• let the kids
• let the children
• allow your kids
• allow the children

Примери коришћења Pustite decu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pustite decu da idu!
Let the children go!

Kao sto je neko ovde rekao, pustite decu da budu deca.
Like I said let kids be kids..

Pustite decu da se igraju….
Let the kids play….

Razmislite o tome i pustite decu da budu deca.
Break this mindset and let kids be kids..

Pustite decu da se dosađuju.
Let the kids be bored.

I ne naređuje li On: Pustite decu neka dolaze meni, i ne branite im;
Let the children alone, and do not stop them from coming to me;

Pustite decu da se igraju….
Let the children play….

I ne naređuje li On: Pustite decu neka dolaze meni, i ne branite im; jer je takvih Carstvo Božije Mk.
Let the children alone, and do not hinder them from coming to me, for the Kingdom of Heaven belongs to such as these.

Pustite decu da se dosađuju!
Let The Kids Get Bored!

Pustite decu da se dosađuju.
Let your kids be bored→.

Pustite decu da jedu zemlju!
Now let the children eat!

Pustite decu da se dosađuju.
Let the kids become bored.

Pustite decu da se dosađuju.
Let the children be bored.

Pustite decu da se dosađuju.
So let your kids be bored.

Pustite decu da se dosađuju.
Let your children be bored.

Pustite decu da se dosađuju.
Allow your kids to be bored.

Pustite decu da se dosađuju.
Allow your kids to get bored.

Pustite decu da igraju lopte.
Just let the kids play ball.

Pustite decu da se zabavljaju.
Let the kids have their fun.

Pustite decu da jedu zemlju!
Let the kids eats their veggies!

Pustite decu da se zabavljaju.
Allow the children to have fun.

Pustite decu da igraju fudbal.
Just let the kids play football.

Pustite decu da pokažu šta osećaju!
Let children show how they feel!

Pustite decu da izgovore ružne reči.
Let children say random things.

Pustite decu da budu slobodna; ohrabrite ih;
Let the children be free;

Pustite decu da uživaju u svom detinjstvu.
Let children enjoy their childhood.

Pustite decu da uživaju u svom detinjstvu!
Let your kids enjoy their childhood!

Pustite decu da se vesele, dok mogu.
Let the kids have fun while they still can.

Pustite decu da se vesele, dok mogu.
Let the kids have their fun while they can.

Pustite decu da uživaju u svom detinjstvu.
Let the children enjoy their childhood.