Sta znaci na Engleskom PUSTITE LJUDE - prevod na Енглеском

• let people
• let a man
• get people

Примери коришћења Pustite ljude на Српском и њихови преводи на Енглески

Pustite ljude da tuguju.
Let people be sad.

Treba da ih izlozite, pustite ljude da ih vide.
You should put them out, let people see them.

Pustite ljude da tuguju.
Let the people mourn.

Gledajte svoja posla i pustite ljude da žive svoje živote!
Mind your business and let people live!

Pustite ljude da tuguju.
Let people have a sad.

Gledajte svoja posla i pustite ljude da žive svoje živote!
Just mind your own business and let people live their lives,!

Pustite ljude da izađu.
Let the people come out.

Gledajte svoja posla i pustite ljude da jedu sta im se svidja.
You need to mind your business and let people like what they want.

Pustite ljude da se svađaju!
Let the people argue!

Evo tajne za dobar utisak, pustite ljude da pričaju o sebi.
Here's a secret to making a good impression: Let people talk about themselves.

Pustite ljude da se svađaju!
Let people have discussion!

Jednostavno pustite ljude da imaju svoje mišljenje!
Just let people have their opinions!

Pustite ljude neka žive i rade.
Let the people live and work.

Što se tiče braka ili celibata- pustite ljude da se sami odluče šta će izabrati- ionako će se poslije sigurno kajati.
As to marriage or celibacy, let a man take which course he will, he will be sure to repent.

Ma pustite ljude da žive svoj život!
Let people live their lives!

Zato otvorite vrata za nova iskustva, pustite ljude koji žele da budu prisutni u vašem životu, neka budu u blizini i napustite sve što vas sprečava da nastavite dalje.
So open doors to new experiences, let the people who want to stay in your life do so, and let go of the things that bring you down.

Pustite ljude da pričaju o sebi.
Let people talk about themselves.

Pustite ljude da pričaju o sebi.
Get people talking about themselves.

Pustite ljude da pričaju o sebi.
Get people to talk about themselves.

Ma pustite ljude da žive svoj život!
Let people live their own lives!

Pustite ljude da žive onako kako oni žele.
Let people live as they want.

Pustite ljude iz ove ustanove da odu.
Let the people of this facility go.

Pustite ljude da žive onako kako oni žele.
Let people live the way they want.

Pustite ljude da žive svoje živote kako oni to žele.
Let people live their lives as they wish.

Pustite ljude da sami procene da li nešto ima smisla ili nema.
Let people decide for themselves if something is useful or not.

Pustite čoveka da bude bolestan u miru.
Let the man to mourn in peace.

Pustite čoveka da radi.
Let the guy work.

Pustite čoveka da živi.
Let the guy live.

Pustite čoveka da počiva u miru.
Let the man rest in peace.

Pustite čoveka da živi.
And let the guy live.