Примери коришћења Get people на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Get people to think.
Naterajte ljude da razmišljaju.We gotta get people to eat.
Moramo da nateramo ljude Get people talking about themselves.
You think that can get people here.
Mislite da možete dobiti ljude ovdje.Get people to talk about themselves.
Pustite ljude da pričaju o sebi.
Људи такође преводе
And some people will get people to be on the other team.
A neki Get people to write for your blog.
Pozovite ljude da pišu za Vaš blog.I never thought that we should get people into a bar that I own!
Nikad nisam mislio da bismo trebali dobiti ljudi u bar da sam vlasnik!Just get people to stop reading.
Samo naterajte ljude da prestanu da ih čitaju.So some people will go out and get people to be on one team.
Tako će neki Get people to do something(call to action).
Pozovite ljude da načine sledeći korak( Call to Action).We got enough bread to arm the people, feed the people, get people riotous in the streets.
Imamo dovoljno kruha za ishranu You can't get people to strip in the street.
Ви не можете натерати људе да се скину на улици.So, how can we take this incredible capacity of plasticity of the brain and get people to experience their world differently?
I kako možemo If you can get people to sit still to hear that argument.
LF mozete dobiti ljudi na mjestu i dalje cuti da tvrdi.During the four or five weeks when the reporters were working on the Afghan War Logs, all of us became concerned that there was material in there which, if published,could get people hurt on the ground in Afghanistan.
Tijekomčetiriilipet tjedana Kadasunovinariradili na rat u Afganistanu za rezanje, sve nas postao zabrinut da postoji materijal u tu koja, ako je objavljen,mogao dobiti ljudi ozlijeđen tlo u Afganistanu.Laughing all the time andbecoming a funny person will get people sticking around at your webcam without it being about anything other than pure friendship.
Смеје све време ипостаје смешно, Got people who want that room.
Dick's got people watching you?
I got people here.
Got people.
Ima ljudi.The Wolf's got people everywhere.
Vuk ima ljude svuda.Still got people on 87.
Još ima ljudi na' 87.I got people.
Ja… imam ljude.The wife and I are excited about getting people to really start saving.
Супруга и ја смо узбуђени што смо добили људе да стварно почну штедњу.You tripped him. and that got people going!
Sapleo si ga. i idi tamo gde ima ljudi!I'd stay, I would. I would, but I-I've got people working doubles covering my shifts, and-and we're in the middle of a clinical trial right now.
Bih, ali imam ljude koji rade duple smjene da pokriju moje, a usred smo kliničkog ispitivanja.I got people in the penitentiary, big-time OG criminals, calling me, telling me they want me to lead their movement.
Ja imam ljude u zatvorima, velike teške kriminalce, koji me zovu, govore mi da žele da ja vodim njihov pokret.Getting people to care about other things that would be linked to behaving well, and getting people to behave nicely for the wrong reasons.
Naterati ljude da brinu o nečemu povezanim sa poželjnim ponašanjem i naterati ljude da se ponašaju lepo iz pogrešnih razloga.Getting people to have these meetings, articulate these values, determine to act on them and check in with each other, led to a marked shift in people's values.
Naterati ljude na ovakve sastanke usmerava ih ka ovim vrednostima, stvara temelj da se ponašamo u skladu sa njima i proveravamo ih sa drugima, što je vodilo ka značajnoj promeni ljudskih vrednosti.
