Sta znaci na Engleskom ДОЗВОЛИТЕ ДЕТЕТУ - prevod na Енглеском

• allowing your child
• let the child
• allow your child

Примери коришћења Дозволите детету на Српском и њихови преводи на Енглески

Дозволите детету да своју омиљену играчку.
Let the child hold a favorite toy.

Када је то могуће, дозволите детету да одлуку донесе само.
If possible, let the child make the choice.

Дозволите детету да разуме своје осећања.
Allow the child to feel their feelings.

У исто време дозволите детету да трчи, скакати, пењати се.
At the same time allow the child to run, jump, climb.

Дозволите детету да своју омиљену играчку.
Allow your child to hold a favorite toy.

Мноштво опција одеће, маке-уп, форма елементи, усне, очи, да створи лутке слике, дозволите детету да праве сопствене изборе.
A variety of options of clothes, make-up, form elements, lips, eyes, to create an image dolls, allow the child to make their own choices.

Дозволите детету да покаже своја осећања;
Allow the child to express his or her views;

Увек проверите услове коришћења веб-сајта пре него што дозволите детету да се региструје за налог и јасно предочите деци породична правила о томе које сајтове и услуге могу да користе ако имате таква правила.
Always check a website's terms of use before allowing your child/ward to sign up for an account, and be clear with them if you have rules on which websites and services they can use.

Дозволите детету да се упозна са својим телом.
Allow your child to experience their body.

Увек проверите услове коришћења веб-сајта пре него што дозволите детету да се региструје за налог и јасно предочите деци породична правила о томе које сајтове и услуге могу да користе ако имате таква правила.
Always check a website's terms of use before allowing your child to sign up for an account, and be clear with your kids if you have family rules about which sites and services they can use.

Дозволите детету да истражује своју околину и предмете.
Let the child explore his or her environment.

Дозволите детету да каже довиђења- да се опрости од оних одакле одлази;
Allow the child to say goodbye- to say goodbye to those people he/she is leaving;

Дозволите детету да осети негативне последице својих поступака( или пропуста).
Allow your child to feel the negative consequences of their actions(or its omission).

Дозволите детету да се развија у било којој области- тако да ће бити сигурнији у себе.
Allow the child to develop in any area- so he will be more confident in himself.

Дозволите детету да сортира ствари и креирате игру у којој ћете сортирати ставке у боје или облике.
Allow the child to sort things and you create a game where you sort items into colors or shapes.

Не можете дозволити детету да победи или казни животину.
You cannot allow the child to beat or punish the animal.

Kada je to moguće, dozvolite detetu da odluku donese samo.
If possible, let the child make the choice.

Dozvolite detetu da se malo vrati.
Allow the child to regress.

Дозволите деци да гледају у фиоку неколико минута.
Let the kids look at the items for a minute.

Дозволите деци да праве сопствене изборе.
Allow children to make their own choice.

Дозволи деци да доживе живот.
Allow children to experience life.

Дозволи деци да доживе живот.
Let children live their lives.

Ne možete dozvoliti deci da kupuju drogu.
You cannot let children have drugs.

Дозволи деци да доживе живот.
Let the kids live their lives.

Nikada nemojte dozvoliti deci da se igraju samostrelom, osim pod strogim nadzorom odrasle osobe.
Never let children play with fireworks, especially without adult supervision.

Дозволи деци да се природно понашају.
Allow children to grieve naturally.

Тек након тога дозволи деци да га узму у руке.
After instructions he let the kids try their hand at it.

Nikada nemojte dozvoliti deci da se igraju samostrelom, osim pod strogim nadzorom odrasle osobe.
Never let children play on equipment, even with adult supervision.

Такав производ неће дозволити детету да се зноји, јер је у стању да" дише".
Such a product will not allow the child to sweat, as it is able to"breathe.".

Обезбедите капију до степеницатреба да имају само вертикалне решетке, то је та структура која неће дозволити детету да користи хоризонталне плафоне као кораке.
Safety gates on the stairs should have only vertical lattice, that such a structure will not allow the child to use the horizontal overlap as steps.