Sta znaci na Engleskom DOZVOLI DA ZAVRŠIM - prevod na Енглеском

• let me finish

Примери коришћења Dozvoli da završim на Српском и њихови преводи на Енглески

Dozvoli da završim.
Let me finish.

Molim te, dozvoli da završim.
Please let me finish.

Dozvoli da završim.
Just… let me finish.

Molim te, dozvoli da završim.
Let me finish, please.

Dozvoli da završim, Hektore.
Hector, let me finish.

Nemaš nikakvih obaveza, dozvoli da završim.
There's no obligation on your part, so let me finish.

Ne, dozvoli da završim.
No, let me finish.

Lorna, dozvoli da završim.
Lorna, let me finish.

Dozvoli da završim, Dimitri.
Let me finish, Dimitri.

Samo… dozvoli da završim.
Just… let me finish.

Dozvoli da završim, molim te.
Let me finish, please.

Ally, dozvoli da završim.
Ally, let me finish.

Dozvoli da završim, DŽoni.
Let me finish this, Jackson.

FILOSOF: Dozvoli da završim, DŽoni.
FROST: And what- let me finish, John.

Dozvoli da završim, molim te!
Let me finish my words, please!

Ne, dozvoli da završim.
No, no, no, let me finish.

Dozvoli da završim, mislim… da je Sandy maltretirana.
Let me finish, I think Sandy is being abused.

Samo… dozvoli da završim, u redu?
Just… Let me finish, okay?

Inspektore, preklinjem vas, dozvolite da završim svoj poslednji nastup.
Inspector… I beg you, let me finish my final performance.

Ne, ne, dozvolite da završim, mogu da je spasem.
No, no. Let me finish! I can save her.

KURIR: Ali znam nešto drugo, dozvolite da završim samo.
NOBLES: But just let me finish.

Ako ste pozvali u emisiju onda mi dozvolite da završim misao.
If you're going to quote me, let me finish the thought.

Дозволи да завршим, Димитри.
Let me finish, Dimitri.

Дозволи да завршим.
Let me finish.

Не, Дозволи да завршим.
No, let me finish.

Motivacija je veština koja se ne može razviti kada je učenicima dozvoljeno da završe zadatak prema sopstvenom tempu.
Motivation is a skill that can not be developed when students are allowed to complete activity at their very own leisure.

Motivacija je veština koja se ne može razviti kada je učenicima dozvoljeno da završe zadatak prema sopstvenom tempu.
Motivation is a skill that cannot be developed when students are allowed to complete task at their own leisure.

Само једној особи је дозвољено да заврши сваки задатак, па ћете морати често да се често проверите да бисте добили први избор.
Only one person is allowed to complete each assignment, so you will need to check back frequently to ensure you get your first pick.

Укупно седам година је дозвољено да заврши захтеве након првог покушаја испита квалификациони.
A total of seven years is allowed to complete the requirements after first attempting the qualifying examination.