Sta znaci na Engleskom УСПЕШНО ЗАВРШЕ - prevod na Енглеском

• successfully complete

Примери коришћења Успешно заврше на Српском и њихови преводи на Енглески

Студенти који успешно заврше програм добијају докторат.
The students who successfully complete the program are awarded a Ph.D.

Мастер оф Сциенце програма нуди значајне предности за студенте који успешно заврше њихове захтеве.
Master of Science programs offer significant advantages to students who successfully complete their requirements.

Студенти који успешно заврше програм ће добити две дипломе.
Students who successfully complete the program will receive two diplomas.

Ово ново је понудио две године Студиј додели магистар економије степена студентима који успешно заврше све захтеве.
This newly offered two year MA program awards an MA in Economics degree to students who successfully complete all requirements.

АЦН студенти који успешно заврше програм АЦН су загарантована пријем.
ACN students who successfully complete the ACN program are guaranteed admission.

Студенти који успешно заврше овај степен могу се сматрати конкурентним кандидатима за тражене извршне, менаџерске и финансијске позиције унутар организација.
Students who successfully complete this degree may be considered competitive candidates for sought-after executive, managerial, and financial positions within organizations.

Страни дипломирани правници који успешно заврше програм добијају на степен" мр у америчком закону.".
Foreign law graduates who successfully complete the program are awarded the degree“LL.M. in American Law.”.

Студенти који успешно заврше први семестар али не настављају добити ПГ сертификат.
Students who successfully complete the first semester but do not proceed receive the PG Certificate.

Они који успешно заврше БС у компјутерске науке у реалном времену интерактивну симулацију програма ће стекли знања и вештине за производњу високо сложених софтверских система на професионалном нивоу.
Those who successfully complete the BS in Computer Science in Real-Time Interactive Simulation programme have the knowledge and skills to produce highly complex software systems at a professional level.

Студенти морају успешно заврше писање стручност испит, који се примењује сваког семестра.
Students must successfully complete the Writing Proficiency Exam, which is administered each semester.

Студенти који успешно заврше своје студије на ИУСС добити додатну диплому, уз њихову високом стручном спремом.
Students who successfully complete their studies at IUSS obtain an additional Diploma, alongside their university degree.

Ученици морају успешно заврше основни курсеви са" Ц-" или боље да задовоље захтеве програма.
Students must successfully complete the core courses with a“C-” or better to meet program requirements.

Студенти који успешно заврше сертификат у Накит се примају у 2. години Диплома ин Накит.
Students who successfully complete the Certificate in Jewellery are accepted into year 2 of the Diploma in Jewellery.

Студенти који успешно заврше овај курс ће бити загарантовано место на свом програму циљну степени у ДЦУ.
Students who successfully complete this course will be guaranteed a place on their target degree programme in DCU.

Uspeh: Сви студенти који успешно заврше своје програме Фондација ће постићи место са једним од наших универзитетских партнера.
Success: All students who successfully complete our Foundation programmes will achieve a place with one of our university partners.

Студенти који успешно заврше овај програм ће имати вештине за производњу моћан, утиче снимке у професионалном студију окружењу…[-].
Students who successfully complete this program will have the skills to produce powerful, affecting imagery in a professional studio environment.

Студенти који успешно заврше програм ММЕС су добро позиционирани да заврши студије докторске нивоу у економији у Северној Америци и Европи.
Students who successfully complete the MMES program are well-positioned to complete doctoral-level studies in economics in North America or Europe.

Међутим, студенти који успешно заврше програм имати прилику да уђу ЕИЦАР Бацхелор програма( или Мастер програм ако се квалификују) са 60 бодова.
However, students who successfully complete the program have the opportunity to enter the EICAR Bachelor program(or Master program if they qualify) with 60 credits.

Студенти морају успешно завршити сваки од следећих курсева у циљу дипломирали.
Students must successfully complete each of the following courses in order to graduate.

Наших корисника успешно заврши одабрани курс и добије цертификат Спеак-Академије.
Of our users successfully complete the selected course and obtain a Speak-Academy certificate.

Кандидати морају успешно завршили интервју за упис и процену улаз.
Applicants must successfully complete the admissions interview and entrance assessment.

У просеку ту обуку успешно заврши само четвртина кандидата.
Of those selected, only 40% successfully complete the training program.

Студенти морају успешно завршити оба семестра студирају у иностранству( ГПА од 2, 0 или боље).
Students must successfully complete both study abroad terms(GPA of 2.0 or better).

У циљу предузимања ЕНГЛ145, студенти морају успешно завршити ЕНГЛ140.
In order to take ENGL145, students must successfully complete ENGL140.

Да би могли да остваре ову квалификацију, ученици морају успешно завршити следеће јединице.
To be able to achieve this qualification, students must successfully complete the following units.

Студенти који желе да постану психолог морају успешно завршити обуку Докторски нивоу;
Students who want to become a psychologist must successfully complete Doctoral-level training;

Да би могли да остваре ову квалификацију, ученици морају успешно завршити следеће јединице.
To gain this qualification, learners must successfully complete the following unit assessments.

У циљу предузимања ЕНГЛ145, студенти морају успешно завршити ЕНГЛ140.
To receive[WRTG] credit, students must successfully complete English 104 and 105.

Два дипломца биће додељена студентима који могу успешно завршити овај програм;
Two bachelor degrees will be awarded to students who can successfully complete this program;

Kadidati koju uspešno završe obuku dobiće sertifikat.
The candidates that successfully complete the training will receive certificates.