Sta znaci na Engleskom ZAVRŠIM - prevod na Енглеском

• i finish
• i'm done
• i end up
• i complete
• i've done
• i get done
• i wind up
• i finished
• i am done
• i ended up

Примери коришћења Završim на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad završim sa.
When I'm done with.

Ne dok ne završim.
Not until I finish.

Kad završim ovde.
When I'm done here.

Možda kad završim.
Maybe when I'm done.

Kada završim ovde.
When I'm done here.

Možda kada završim.
Maybe when I finish.

Kad završim, Džek.
When I'm done, Jack.

Možda kada završim.
Maybe when I finish it.

Ako završim do tada.
If I'm done by then.

Nema veze gde završim?!“?
No matter where I end up?

Ali ako završim u zatvoru.
But if I end up in jail.

Možda ako ranije završim.
Maybe if i get done early.

Nakon što završim sa njom.
After I've done with her.

Ako završim mrtva, ovaj tip je kriv.
If I end up dead, this guy did it.

Nakon što završim s njom.
After I'm done with her.

Kad završim ovo, idemo u kupovinu.
When I finish this, we will go shopping.

Tek pošto završim jednu.
Just when I finished one….

Završim znajući nešto o svakome.
I end up knowing something about everybody.

Pij puno vode kad završim.
Drink lots of water when I'm done.

Kada završim s postupkom.
When I am done with handling.

Srknite pre nego što završim flašu.
Take a sip before I finish the bottle.

Ne ako završim sa njim, nisam.
Not if I end up with him, I'm not.

Idem, pre nego što završim mrtva.
I gotta go before I end up dead.

Kada završim sa robotomijom.
When I'm done with my robo-botomies.

Sve što je tražio jeste da završim ovo.
All he asked was that I complete this.

Jednog dana završim ovdje, kažem joj.
One day I finish here, say to her.

Kad dobijem konkretan zadatak, ja ga završim.
When I complete a task, I delete it.

Mogu li završim s izveštajem o pacijentu?
Can I finish reporting On the patient?

Pokušavam i uštedim minute, a onda završim zaglavljen.
I try and save the minutes, and then I wind up trapped.

Pogotovo ako završim ovu knjigu do tada.
Especially if I finish this book by then.