Sta znaci na Engleskom PUTOVANJE ĆE - prevod na Енглеском

• journey will
• travel will
• trip will
• voyage will

Примери коришћења Putovanje će на Српском и њихови преводи на Енглески

To putovanje će trajati 7 dana.
This trip will be 7 days.

Ne znam gde idem, ali putovanje će biti zanimljivo!
Not sure where I'm going, but the journey will be fun!

Putovanje će biti prijatnije.
Travel will be more enjoyable.

I svakim danom, putovanje će samo dobiti teže.
And with every passing day, the journey will only get harder.

Putovanje će biti komfornije.
Travel will be more comfortable.

Ali, ako imamo Životnu Svrhu, naše putovanje će nas odvesti na neverovatna mesta i ka neverovatnim iskustvima.
Yet if we have a Life Purpose, our journey will take us to extraordinary places and experiences.

Putovanje će ga koštati 35 miliona dolara.
The trip will cost $55.

Neki će prepoznati naš odnos, neki neće, putovanje će se ipak nastaviti, sve dok se reka ne spoji s okeanom.
Some will recognize our relationship, some will not, yet the journey will continue, until the river merges with the ocean.

To putovanje će trajati 7 dana.
The voyage will take seven days.

Kako osim kuvanja čaja ne poseduju druge kamperske veština, putovanje će testirati njihovu snagu, prijateljstvo i veru u ono što je zaista važno u životu.
With no other skills for the outdoor life, except making tea, the journey will test their strength, their friendship, and their belief in what makes life worth living.

Putovanje će ga koštati 35 miliona dolara.
This trip will cost $35.

Poslovno putovanje će se isplatiti!
A business trip will pay off!

Putovanje će biti komfornije.
So the journey will be more comfortable.

Ali, putovanje će biti opasno.
But the journey will be a dangerous one.

Putovanje će trajati oko deset minuta.
The trip will last about ten minutes.

Neko putovanje će verovatno biti umešano u sve to.
Some travel will likely be involved.

Putovanje će biti još veće zadovoljstvo.
The journey will be much more enjoyable.

Poslovno putovanje će biti odloženo tek za sledeći mesec.
His trip will be delayed until next month.

Ovo putovanje će na svakom koraku stavljati na test njegov karakter.
At every turn this journey will test his mettle.

To putovanje će vam proširiti vidike.
This journey will expand your horizons.

To putovanje će vam proširiti vidike.
Traveling will broaden your perspective.

Ovo putovanje će zahtevati snagu i hrabrost.
This journey will require courage.

Ovo putovanje će za njih biti zaista nezaboravno.
This Travel will be truly unforgettable.

Ovo putovanje će za njih biti zaista nezaboravno.
This journey will no doubt be unforgettable.

Ovo putovanje će nas odvesti dalje do nano sveta.
This journey will take us all the way down to the nano world.

Ovo putovanje će vas odvesti u vreme pre 2000 godina.
This journey will take you back far more than 10,000 years.

Ovo putovanje će na svakom koraku stavljati na test njegov karakter.
His journey will test his character at every turn.

Putovanje će postati jeftinije i vodiće se računa o zaštiti životne sredine.
Travel will become cheaper, more environmentally friendly.

Svoje putovanje će završiti u Los Anđelesu 6. aprila, na dan izlaska albuma.
His journey will conclude in Los Angeles on the album's release day.

Putovanje će biti upravo onoliko lako ili onoliko teško koliko to On bude želeo.
The journey will be exactly as easy or hard as He wants it to be.